𝗗𝗲́𝗰𝗿𝘆𝗽𝘁𝗮𝗴𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹 – 𝗣𝗿𝗼𝘃𝗲𝗿𝗯𝗲𝘀 𝗷𝗮𝗽𝗼𝗻𝗮𝗶𝘀 𝗲𝗻 𝘀𝗶𝘁𝘂𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗿𝗲́𝗲𝗹𝗹𝗲 (7/…)🔤 能ある鷹は爪を隠す（のうあるたかはつめをかくす）𝗡𝗼̂ 𝗮𝗿𝘂 𝘁𝗮𝗸𝗮 𝘄𝗮 𝘁𝘀𝘂𝗺𝗲 𝗼 𝗸𝗮𝗸𝘂𝘀𝘂« 𝗟𝗲 𝗳𝗮𝘂𝗰𝗼𝗻...

𝗗𝗲́𝗰𝗿𝘆𝗽𝘁𝗮𝗴𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹 – 𝗣𝗿𝗼𝘃𝗲𝗿𝗯𝗲𝘀 𝗷𝗮𝗽𝗼𝗻𝗮𝗶𝘀 𝗲𝗻 𝘀𝗶𝘁𝘂𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗿𝗲́𝗲𝗹𝗹𝗲 (6/…)Au Japon, on n’apprend pas seulement un métier.On apprend 𝗮𝘂𝗽𝗿𝗲̀𝘀 𝗱𝗲...

  以心伝心（いしんでんしん）𝗜𝘀𝗵𝗶𝗻 𝗗𝗲𝗻𝘀𝗵𝗶𝗻 « 𝗦𝗲 𝗰𝗼𝗺𝗽𝗿𝗲𝗻𝗱𝗿𝗲 𝗱𝗲 𝗰œ𝘂𝗿 𝗮̀ 𝗰œ𝘂𝗿 »言わぬが花（いわぬがはな）𝗜𝘄𝗮𝗻𝘂𝗴𝗮 𝗵𝗮𝗻𝗮 « 𝗖𝗲 𝗾𝘂𝗶 𝗻’𝗲𝘀𝘁 𝗽𝗮𝘀 𝗱𝗶𝘁 𝗲𝘀𝘁 𝗽𝗮𝗿𝗳𝗼𝗶𝘀 𝗹𝗲 𝗽𝗹𝘂𝘀 𝗽𝗿𝗲́𝗰𝗶𝗲𝘂𝘅 »...

人事を尽くして天命を待つ（じんじをつくしててんめいをまつ）𝗝𝗶𝗻𝗷𝗶 𝗼 𝘁𝘀𝘂𝗸𝘂𝘀𝗵𝗶𝘁𝗲 𝘁𝗲𝗻𝗺𝗲𝗶 𝗼 𝗺𝗮𝘁𝘀𝘂« 𝘍𝘢𝘪𝘳𝘦 𝘵𝘰𝘶𝘵 𝘤𝘦 𝘲𝘶𝘪 𝘦𝘴𝘵 𝘩𝘶𝘮𝘢𝘪𝘯𝘦𝘮𝘦𝘯𝘵 𝘱𝘰𝘴𝘴𝘪𝘣𝘭𝘦, 𝘱𝘶𝘪𝘴 𝘭𝘢𝘪𝘴𝘴𝘦𝘳 𝘭𝘦 𝘥𝘦𝘴𝘵𝘪𝘯 𝘴𝘶𝘪𝘷𝘳𝘦 𝘴𝘰𝘯 𝘤𝘰𝘶𝘳𝘴...

石橋を叩いて渡る（いしばしをたたいてわたる）𝗜𝘀𝗵𝗶𝗯𝗮𝘀𝗵𝗶 𝘄𝗼 𝘁𝗮𝘁𝗮𝗶𝘁𝗲 𝘄𝗮𝘁𝗮𝗿𝘂« 𝙁𝙧𝙖𝙥𝙥𝙚𝙧 𝙡𝙚 𝙥𝙤𝙣𝙩 𝙙𝙚 𝙥𝙞𝙚𝙧𝙧𝙚 𝙖𝙫𝙖𝙣𝙩 𝙙𝙚 𝙡𝙚 𝙩𝙧𝙖𝙫𝙚𝙧𝙨𝙚𝙧 »𝗔𝗴𝗶𝗿 𝗮𝘃𝗲𝗰 𝘂𝗻𝗲 𝗲𝘅𝘁𝗿𝗲̂𝗺𝗲 𝗽𝗿𝘂𝗱𝗲𝗻𝗰𝗲...𝗦𝗶𝘁𝘂𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻...

出る杭は打たれる 𝗗𝗲𝗿𝘂 𝗸𝘂𝗶 𝘄𝗮 𝘂𝘁𝗮𝗿𝗲𝗿𝘂 « 𝘓𝘦 𝘤𝘭𝘰𝘶 𝘲𝘶𝘪 𝘥𝘦́𝘱𝘢𝘴𝘴𝘦 𝘴𝘦𝘳𝘢 𝘮𝘢𝘳𝘵𝘦𝘭𝘦́. »𝗥𝗲𝘂𝗻𝗶𝗼𝗻 𝗱𝗲 𝗽𝗿𝗼𝗷𝗲𝘁 𝗳𝗿𝗮𝗻𝗰𝗼-𝗷𝗮𝗽𝗼𝗻𝗮𝗶𝘀𝗲: Un manager français présente une idée...

七転び八起き（ななころびやおき）𝗡𝗮𝗻𝗮 𝗸𝗼𝗿𝗼𝗯𝗶 𝘆𝗮 𝗼𝗸𝗶 «𝘛𝘰𝘮𝘣𝘦𝘳 𝘴𝘦𝘱𝘵 𝘧𝘰𝘪𝘴, 𝘴𝘦 𝘳𝘦𝘭𝘦𝘷𝘦𝘳 𝘩𝘶𝘪𝘵 𝘧𝘰𝘪𝘴 »En japonais, cette expression évoque la capacité à 𝗻𝗲 𝗷𝗮𝗺𝗮𝗶𝘀 𝗿𝗲𝗻𝗼𝗻𝗰𝗲𝗿...

Dans l’ordre de l’alphabet japonais, j’ai exploré des mots anciens, parfois simples en apparence, mais qui disent beaucoup de la manière japonaise...

🇯🇵 𝗖𝗲 𝗾𝘂𝗲 𝗹𝗲 𝗝𝗮𝗽𝗼𝗻 𝗺’𝗮 𝗮𝗽𝗽𝗿𝗶𝘀 𝘀𝘂𝗿 𝗹𝗲 𝘁𝗿𝗮𝘃𝗮𝗶𝗹, 𝗽𝗲𝗿𝘀𝗼𝗻𝗻𝗲 𝗻𝗲 𝗺𝗲 𝗹’𝗮 𝗷𝗮𝗺𝗮𝗶𝘀 𝗲𝘅𝗽𝗹𝗶𝗾𝘂𝗲́ 𝗲𝘅𝗽𝗹𝗶𝗰𝗶𝘁𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁...Je l’ai compris :- dans les silences,- dans ce qui...

🎍 𝗘𝘅𝗰𝗲𝗹𝗹𝗲𝗻𝘁𝗲 𝗮𝗻𝗻𝗲́𝗲 𝟮𝟬𝟮𝟲 ! Pour ouvrir cette nouvelle année, j’aimerais partager un proverbe japonais particulièrement éclairant pour les leaders...

L’hospitalité japonaise comme avantage subtil pour votre marque.Et si l'art du détail devenait votre meilleure stratégie ?Qu’est-ce que l’Omotenashi...

Saviez-vous que le japonais est la langue qui utilise le plus d’onomatopées ? Elles ne se limitent pas aux sons comme en français (tic-tac, boum,...

🍂 𝗠𝘂𝗷𝗼̄ 無常 : 𝗹’𝗶𝗺𝗽𝗲𝗿𝗺𝗮𝗻𝗲𝗻𝗰𝗲 𝗮𝘂 𝗰œ𝘂𝗿 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗷𝗮𝗽𝗼𝗻𝗮𝗶𝘀𝗲Au Japon, l’idée de Mujō – l’impermanence, le caractère éphémère de toute chose –...

𝗠𝗮𝘁𝘀𝘂𝗿𝗶 祭り, 𝗹’𝗮̂𝗺𝗲 𝗰𝗼𝗹𝗹𝗲𝗰𝘁𝗶𝘃𝗲 𝗱𝘂 𝗝𝗮𝗽𝗼𝗻Au Japon, les Matsuri (祭り) – ces fêtes traditionnelles souvent liées aux sanctuaires shintô – ne sont pas de...

Au Japon, le secteur industriel reste un pilier de l’économie, représentant environ 20 % du PIB en 2021 (OCDE). Mais derrière les chiffres, il y a...

Dans l’artisanat japonais, tout part de trois fondements de la vie quotidienne :👘 衣 (I) : le vêtement🍱 食 (Shoku) : l’alimentation🏡 住 (Jû) :...

Les cérémonies au Japon tiennent une place centrale dans la culture et reflètent des valeurs profondes telles que le respect, la communauté, la...

Ce concept japonais, que l’on traduit souvent par « une rencontre, une seule fois dans une vie », est profondément lié à l’art de la cérémonie du...

🇯🇵 Nagomi 和み : une philosophie japonaise difficile à traduire, mais précieuse à comprendre.Issu du même caractère que Wa 和 (harmonie), Nagomi fait...