𝗗𝗲́𝗰𝗿𝘆𝗽𝘁𝗮𝗴𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹 – 𝗣𝗿𝗼𝘃𝗲𝗿𝗯𝗲𝘀 𝗷𝗮𝗽𝗼𝗻𝗮𝗶𝘀 𝗲𝗻 𝘀𝗶𝘁𝘂𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗿𝗲́𝗲𝗹𝗹𝗲.

𝗗𝗲́𝗰𝗿𝘆𝗽𝘁𝗮𝗴𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹 – 𝗣𝗿𝗼𝘃𝗲𝗿𝗯𝗲𝘀 𝗷𝗮𝗽𝗼𝗻𝗮𝗶𝘀 𝗲𝗻 𝘀𝗶𝘁𝘂𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗿𝗲́𝗲𝗹𝗹𝗲.

出る杭は打たれる 𝗗𝗲𝗿𝘂 𝗸𝘂𝗶 𝘄𝗮 𝘂𝘁𝗮𝗿𝗲𝗿𝘂 « 𝘓𝘦 𝘤𝘭𝘰𝘶 𝘲𝘶𝘪 𝘥𝘦́𝘱𝘢𝘴𝘴𝘦 𝘴𝘦𝘳𝘢 𝘮𝘢𝘳𝘵𝘦𝘭𝘦́. »𝗥𝗲𝘂𝗻𝗶𝗼𝗻 𝗱𝗲 𝗽𝗿𝗼𝗷𝗲𝘁 𝗳𝗿𝗮𝗻𝗰𝗼-𝗷𝗮𝗽𝗼𝗻𝗮𝗶𝘀𝗲: Un manager français présente une idée innovante, argumentée, structurée.Il conclut.🇯🇵 Silence côté japonais. Pas d’opposition. Pas d’adhésion explicite non plus.🇫🇷...
Mon abécédaire interculturel des proverbes japonais, de あ à わ, s’est achevé.

Mon abécédaire interculturel des proverbes japonais, de あ à わ, s’est achevé.

Dans l’ordre de l’alphabet japonais, j’ai exploré des mots anciens, parfois simples en apparence, mais qui disent beaucoup de la manière japonaise 𝗱𝗲 𝗽𝗲𝗻𝘀𝗲𝗿, 𝗱𝗲 𝘁𝗿𝗮𝘃𝗮𝗶𝗹𝗹𝗲𝗿 𝗲𝘁 𝗱’𝗲𝗻𝘁𝗿𝗲𝗿 𝗲𝗻 𝗿𝗲𝗹𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗮𝘃𝗲𝗰 𝗹𝗲𝘀 𝗮𝘂𝘁𝗿𝗲𝘀.𝘼𝙥𝙧𝙚̀𝙨 𝙡’𝙖𝙗𝙚́𝙘𝙚́𝙙𝙖𝙞𝙧𝙚, 𝙥𝙡𝙖𝙘𝙚 𝙖̀ 𝙡𝙖 𝙥𝙧𝙖𝙩𝙞𝙦𝙪𝙚.Dans mon...
🇯🇵 𝗖𝗲 𝗾𝘂𝗲 𝗹𝗲 𝗝𝗮𝗽𝗼𝗻 𝗺’𝗮 𝗮𝗽𝗽𝗿𝗶𝘀 𝘀𝘂𝗿 𝗹𝗲 𝘁𝗿𝗮𝘃𝗮𝗶𝗹, 𝗽𝗲𝗿𝘀𝗼𝗻𝗻𝗲 𝗻𝗲 𝗺𝗲 𝗹’𝗮 𝗷𝗮𝗺𝗮𝗶𝘀 𝗲𝘅𝗽𝗹𝗶𝗾𝘂𝗲́ 𝗲𝘅𝗽𝗹𝗶𝗰𝗶𝘁𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁…

🇯🇵 𝗖𝗲 𝗾𝘂𝗲 𝗹𝗲 𝗝𝗮𝗽𝗼𝗻 𝗺’𝗮 𝗮𝗽𝗽𝗿𝗶𝘀 𝘀𝘂𝗿 𝗹𝗲 𝘁𝗿𝗮𝘃𝗮𝗶𝗹, 𝗽𝗲𝗿𝘀𝗼𝗻𝗻𝗲 𝗻𝗲 𝗺𝗲 𝗹’𝗮 𝗷𝗮𝗺𝗮𝗶𝘀 𝗲𝘅𝗽𝗹𝗶𝗾𝘂𝗲́ 𝗲𝘅𝗽𝗹𝗶𝗰𝗶𝘁𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁…

🇯🇵 𝗖𝗲 𝗾𝘂𝗲 𝗹𝗲 𝗝𝗮𝗽𝗼𝗻 𝗺’𝗮 𝗮𝗽𝗽𝗿𝗶𝘀 𝘀𝘂𝗿 𝗹𝗲 𝘁𝗿𝗮𝘃𝗮𝗶𝗹, 𝗽𝗲𝗿𝘀𝗼𝗻𝗻𝗲 𝗻𝗲 𝗺𝗲 𝗹’𝗮 𝗷𝗮𝗺𝗮𝗶𝘀 𝗲𝘅𝗽𝗹𝗶𝗾𝘂𝗲́ 𝗲𝘅𝗽𝗹𝗶𝗰𝗶𝘁𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁…Je l’ai compris :- dans les silences,- dans ce qui n’était pas dit,- dans l’art d’attendre,- dans le soin apporté aux détails — même invisibles.🇫🇷 En France, on...
Bonne année 2026 !

Bonne année 2026 !

🎍 𝗘𝘅𝗰𝗲𝗹𝗹𝗲𝗻𝘁𝗲 𝗮𝗻𝗻𝗲́𝗲 𝟮𝟬𝟮𝟲 ! Pour ouvrir cette nouvelle année, j’aimerais partager un proverbe japonais particulièrement éclairant pour les leaders confrontés au changement :« 人間万事塞翁が馬 » (Ningen banji saiō ga uma). 𝘊𝘦 𝘱𝘳𝘰𝘷𝘦𝘳𝘣𝘦 𝘷𝘪𝘦𝘯𝘵 𝘥’𝘶𝘯𝘦 𝘢𝘯𝘤𝘪𝘦𝘯𝘯𝘦 𝘩𝘪𝘴𝘵𝘰𝘪𝘳𝘦 𝘤𝘩𝘪𝘯𝘰𝘪𝘴𝘦 : 𝘶𝘯...
A

A

𝗔 comme 𝗔𝗶𝘀𝗮𝘁𝘀𝘂 挨拶(= salutation en japonais) Au Japon, 𝗯𝗶𝗲𝗻 𝘀𝗮𝗹𝘂𝗲𝗿 𝗲𝘀𝘁 𝘂𝗻 𝗮𝗿𝘁.Dès l’enfance, on apprend l’importance de dire bonjour, au revoir, merci — pas seulement par politesse, mais pour honorer le lien à l’autre. Un aisatsu n’est jamais anodin :c’est une façon...