par Midori Maki Larrieu | samedi 26 juillet 2025 | Uncategorized
🇯🇵 Nagomi 和み : une philosophie japonaise difficile à traduire, mais précieuse à comprendre.Issu du même caractère que Wa 和 (harmonie), Nagomi fait référence à un état d’esprit serein, à l’équilibre émotionnel, et à un bien-être global — à la fois personnel et...
par Midori Maki Larrieu | mercredi 9 juillet 2025 | Uncategorized
𝘜𝘯 𝘱𝘳𝘰𝘷𝘦𝘳𝘣𝘦 𝘥𝘶 𝘱𝘩𝘪𝘭𝘰𝘴𝘰𝘱𝘩𝘦 𝘨𝘳𝘦𝘤 : 𝘡𝘦́𝘯𝘰𝘯 𝘥’𝘌́𝘭𝘦́𝘦.Cette citation reflète bien la réalité de la communication avec les Japonais.「人には耳が二つ、口が一つ。だから話す前に2倍聞きなさい。」De plus, en japonais, le mot « 𝗲́𝗰𝗼𝘂𝘁𝗲𝗿 » (聴く) se compose de 3 éléments clés :→ 耳 (oreilles) : pour...
par Midori Maki Larrieu | mardi 8 juillet 2025 | Uncategorized
Ce proverbe japonais nous rappelle combien les mots que nous prononçons peuvent, sans que nous le voulions, blesser, troubler, ou créer des malentendus.En anglais, ce serait: “out of the mouth comes evil”Les mots sont indispensables à la communication quotidienne,...
par Midori Maki Larrieu | lundi 7 juillet 2025 | Uncategorized
Tanabata est une légende venue de Chine qui raconte l’histoire d’Orihime 織姫 (la tisserande, représentée par l’étoile Vega) et Hikoboshi 彦星 (le bouvier, représenté par l’étoile Altaïr), deux étoiles séparées par la Voie lactée Ama no gawa 天の川.Ils ne peuvent se...
par Midori Maki Larrieu | vendredi 4 juillet 2025 | Uncategorized
Mais récemment, j’ai vécu une expérience aussi rare que précieux :𝗖𝗼-𝗮𝗻𝗶𝗺𝗲𝗿 une conférence avec ma mère japonaise, 91 ans, pour partager ses 50 ans de vie à Paris.Un dialogue à deux voix, entre générations et cultures.Un moment fort, profondément émouvant.Dans le...