Matsuri 祭り, l’âme collective du Japon

Matsuri 祭り, l’âme collective du Japon

𝗠𝗮𝘁𝘀𝘂𝗿𝗶 祭り, 𝗹’𝗮̂𝗺𝗲 𝗰𝗼𝗹𝗹𝗲𝗰𝘁𝗶𝘃𝗲 𝗱𝘂 𝗝𝗮𝗽𝗼𝗻Au Japon, les Matsuri (祭り) – ces fêtes traditionnelles souvent liées aux sanctuaires shintô – ne sont pas de simples événements festifs.Ils incarnent 𝗹𝗮 𝘀𝗼𝗹𝗶𝗱𝗮𝗿𝗶𝘁𝗲́ 𝗱’𝘂𝗻𝗲 𝗰𝗼𝗺𝗺𝘂𝗻𝗮𝘂𝘁𝗲́ tout entière, mobilisée pour faire vivre,...
れ

れ 𝗥𝗲́ 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗥𝗲𝗶 𝗺𝗼 𝘀𝘂𝗴𝗶𝗿𝗲𝗯𝗮 𝗯𝘂𝗿𝗲𝗶 𝗻𝗶 𝗻𝗮𝗿𝘂 礼も過ぎれば無礼になるLittéralement : « 𝗧𝗿𝗼𝗽 𝗱𝗲 𝗽𝗼𝗹𝗶𝘁𝗲𝘀𝘀𝗲 𝗱𝗲𝘃𝗶𝗲𝗻𝘁 𝗱𝗲 𝗹’𝗶𝗺𝗽𝗼𝗹𝗶𝘁𝗲𝘀𝘀𝗲. »Ce proverbe japonais exprime une nuance essentielle : lorsque la politesse devient excessive ou mécanique, elle peut perdre sa sincérité et devenir...
ろ

ろ / 𝗥𝗼 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗥𝗼𝗻 𝘆𝗼𝗿𝗶 𝘀𝗵𝗼̄𝗸𝗼 論より証拠𝗟𝗶𝘁𝘁𝗲́𝗿𝗮𝗹𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 : « 𝗠𝗶𝗲𝘂𝘅 𝘃𝗮𝘂𝘁 𝗹𝗮 𝗽𝗿𝗲𝘂𝘃𝗲 𝗾𝘂𝗲 𝗹𝗲 𝗱𝗲́𝗯𝗮𝘁. »Ce proverbe japonais rappelle une idée simple et pragmatique :les longues discussions et les raisonnements abstraits ne valent rien sans 𝗳𝗮𝗶𝘁𝘀 𝗰𝗼𝗻𝗰𝗿𝗲𝘁𝘀 pour les étayer.Issu de...