par Midori Maki Larrieu | vendredi 8 août 2025 | Abécédairejp
れ 𝗥𝗲́ 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗥𝗲𝗶 𝗺𝗼 𝘀𝘂𝗴𝗶𝗿𝗲𝗯𝗮 𝗯𝘂𝗿𝗲𝗶 𝗻𝗶 𝗻𝗮𝗿𝘂 礼も過ぎれば無礼になるLittéralement : « 𝗧𝗿𝗼𝗽 𝗱𝗲 𝗽𝗼𝗹𝗶𝘁𝗲𝘀𝘀𝗲 𝗱𝗲𝘃𝗶𝗲𝗻𝘁 𝗱𝗲 𝗹’𝗶𝗺𝗽𝗼𝗹𝗶𝘁𝗲𝘀𝘀𝗲. »Ce proverbe japonais exprime une nuance essentielle : lorsque la politesse devient excessive ou mécanique, elle peut perdre sa sincérité et devenir...
par Midori Maki Larrieu | jeudi 7 août 2025 | Abécédairejp
ろ / 𝗥𝗼 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗥𝗼𝗻 𝘆𝗼𝗿𝗶 𝘀𝗵𝗼̄𝗸𝗼 論より証拠𝗟𝗶𝘁𝘁𝗲́𝗿𝗮𝗹𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 : « 𝗠𝗶𝗲𝘂𝘅 𝘃𝗮𝘂𝘁 𝗹𝗮 𝗽𝗿𝗲𝘂𝘃𝗲 𝗾𝘂𝗲 𝗹𝗲 𝗱𝗲́𝗯𝗮𝘁. »Ce proverbe japonais rappelle une idée simple et pragmatique :les longues discussions et les raisonnements abstraits ne valent rien sans 𝗳𝗮𝗶𝘁𝘀 𝗰𝗼𝗻𝗰𝗿𝗲𝘁𝘀 pour les étayer.Issu de...
par Midori Maki Larrieu | mercredi 6 août 2025 | Abécédairejp
わ / 𝗪𝗮 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗪𝗮𝗿𝗮𝘂 𝗸𝗮𝗱𝗼 𝗻𝗶 𝘄𝗮 𝗳𝘂𝗸𝘂 𝗸𝗶𝘁𝗮𝗿𝘂 笑う門には福来たる𝗟𝗶𝘁𝘁𝗲́𝗿𝗮𝗹𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 : « 𝗟𝗲 𝗯𝗼𝗻𝗵𝗲𝘂𝗿 𝘃𝗶𝗲𝗻𝘁 𝗮̀ 𝗹𝗮 𝗺𝗮𝗶𝘀𝗼𝗻 𝗼𝘂̀ 𝗹’𝗼𝗻 𝗿𝗶𝘁. »Ce proverbe japonais transmet une sagesse simple et lumineuse :𝘂𝗻 𝗹𝗶𝗲𝘂 — une famille, une équipe, une organisation — 𝗼𝘂̀ 𝗹𝗲 𝗿𝗶𝗿𝗲 𝗲𝘁 𝗹𝗮 𝗯𝗼𝗻𝗻𝗲 𝗵𝘂𝗺𝗲𝘂𝗿...
par Midori Maki Larrieu | lundi 28 juillet 2025 | Uncategorized
Les cérémonies au Japon tiennent une place centrale dans la culture et reflètent des valeurs profondes telles que le respect, la communauté, la transition et la continuité.Enfant, j’ai vécu au Japon des moments marquants comme 七五三 (Shichi-Go-San), cette célébration...
par Midori Maki Larrieu | dimanche 27 juillet 2025 | Uncategorized
Ce concept japonais, que l’on traduit souvent par « une rencontre, une seule fois dans une vie », est profondément lié à l’art de la cérémonie du thé. Il remonte au XVIe siècle, à l’enseignement du maître de thé Sen no Rikyu, qui invitait à recevoir ses invités comme...
