🇯🇵🎋 Le 7 juillet, c’est Tanabata 七夕 au Japon : la fête des étoiles.

Tanabata est une légende venue de Chine qui raconte l’histoire d’Orihime 織姫 (la tisserande, représentée par l’étoile Vega) et Hikoboshi 彦星 (le bouvier, représenté par l’étoile Altaïr), deux étoiles séparées par la Voie lactée Ama no gawa 天の川.

Ils ne peuvent se retrouver qu’une seule fois par an, le 7e jour du 7e mois…

Pourquoi?
On raconte que les deux étoiles, très travailleuses, tombèrent amoureuses et cessèrent de travailler. Ils ont mis en colère le dieu du ciel, qui les a séparés par la Voie lactée.
Touchés par leur tristesse, le dieu leur accorda le droit de se retrouver une fois par an.

À cette occasion, les Japonais célèbrent Tanabata 七夕 de façon très poétique :
* Tout le monde, des adultes et enfants, écrit des vœux ou poèmes sur de petites bandes de papier appelées tanzaku 短冊.
* On accroche ces vœux sur des branches de bambou 笹の葉 décorées avec des origamis et d’autres décorations colorées.

« Si vous écrivez votre souhait ce jour-là et que vous l’accrochez au bambou, on dit que votre souhait se réalisera ».

Tanabata célèbre non seulement l’amour et la fidélité, mais aussi :
– Le lien entre le ciel et la terre
– Le pouvoir des vœux
– Et la beauté des rêves et des retrouvailles

👉 Et si, comme pour Tanabata, on prenait le temps d’exprimer nos intentions et nos envies de collaboration, au-delà des différences ?

🎋 Mon vœu cette année ?
Que les projets entre la France et le Japon continuent de s’épanouir avec sens et humanité.

Et vous, quel vœu écririez-vous aujourd’hui ?