Generated by All in One SEO v4.9.5, this is an llms.txt file, used by LLMs to index the site.

# midorimaki.com

Consultante Interculturelle France-Japon Facilitatrice de Communication

## Sitemaps

- [XML Sitemap](https://midorimaki.com/sitemap.xml): Contains all public & indexable URLs for this website.

## Articles

- [Comité d'Echanges Franco-Japonais (CEFJ)](https://midorimaki.com/comite-dechanges-franco-japonais-cefj/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content » column_structure= »1_3,1_3,1_3″][et_pb_column _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » type= »1_3″ theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/06/Capture-decran-2026-06-11-a-17.55.30.png » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content » hover_enabled= »0″ sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][et_pb_column _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » type= »1_3″ theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/06/Capture-decran-2026-06-11-a-17.56.08.png » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content » title_text= »Capture d’écran 2026-06-11 à 17.56.08″ hover_enabled= »0″ sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][et_pb_column _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » type= »1_3″ theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/06/Capture-decran-2026-06-11-a-17.55.50.png » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content » title_text= »Capture d’écran 2026-06-11 à 17.55.50″ hover_enabled= »0″ sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » type= »4_4″
- [🇯🇵 𝗧𝗿𝗮𝘃𝗮𝗶𝗹𝗹𝗲𝗿 𝗮𝘃𝗲𝗰 𝗹𝗲 𝗝𝗮𝗽𝗼𝗻 : 𝗹𝗲𝘀 𝗰𝗹𝗲́𝘀 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝗯𝗶𝗲𝗻 𝗱𝗲́𝗺𝗮𝗿𝗿𝗲𝗿](https://midorimaki.com/🇯🇵-𝗧𝗿𝗮𝘃𝗮𝗶𝗹𝗹𝗲𝗿-𝗮𝘃𝗲𝗰/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » type= »4_4″ theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/06/Capture-decran-2026-06-10-a-18.12.35.png » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content » hover_enabled= »0″ sticky_enabled= »0″ width= »50% » module_alignment= »center »][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » type= »4_4″ theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content » hover_enabled= »0″ sticky_enabled= »0″] 🇯🇵 𝗧𝗿𝗮𝘃𝗮𝗶𝗹𝗹𝗲𝗿 𝗮𝘃𝗲𝗰 𝗹𝗲 𝗝𝗮𝗽𝗼𝗻 : 𝗹𝗲𝘀 𝗰𝗹𝗲́𝘀 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝗯𝗶𝗲𝗻 𝗱𝗲́𝗺𝗮𝗿𝗿𝗲𝗿Travailler avec des partenaires japonais ne s’improvise pas.Derrière une apparente fluidité des échanges,
- [𝗕𝗼𝘂𝘀𝘀𝗼𝗹𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗙𝗿𝗮𝗻𝗰𝗲-𝗝𝗮𝗽𝗼𝗻 #𝟳 ](https://midorimaki.com/𝗕𝗼𝘂𝘀𝘀𝗼𝗹𝗲-𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝘂𝗹-7/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/06/Capture-decran-2026-06-10-a-18.07.36.png » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »Capture d’écran 2026-06-10 à 18.07.36″ sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 𝗕𝗼𝘂𝘀𝘀𝗼𝗹𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗙𝗿𝗮𝗻𝗰𝗲-𝗝𝗮𝗽𝗼𝗻 #𝟳 : 二人三脚 (𝗡𝗶𝗻𝗶𝗻 𝗦𝗮𝗻𝗸𝘆𝗮𝗸𝘂)🇯🇵
- [𝗕𝗼𝘂𝘀𝘀𝗼𝗹𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗙𝗿𝗮𝗻𝗰𝗲-𝗝𝗮𝗽𝗼𝗻 #𝟲](https://midorimaki.com/𝗕𝗼𝘂𝘀𝘀𝗼𝗹𝗲-𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝘂𝗹-6/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/06/Capture-decran-2026-06-10-a-18.04.12.png » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 𝗕𝗼𝘂𝘀𝘀𝗼𝗹𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗙𝗿𝗮𝗻𝗰𝗲-𝗝𝗮𝗽𝗼𝗻 #𝟲🇯🇵 言霊 (𝗞𝗼𝘁𝗼𝗱𝗮𝗺𝗮) : 𝗾𝘂𝗮𝗻𝗱 𝗹𝗲𝘀 𝗺𝗼𝘁𝘀 𝗼𝗻𝘁 𝘂𝗻𝗲 𝗮̂𝗺𝗲…Connaissez-vous le
- [𝗕𝗼𝘂𝘀𝘀𝗼𝗹𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗙𝗿𝗮𝗻𝗰𝗲–𝗝𝗮𝗽𝗼𝗻 #𝟱](https://midorimaki.com/𝗕𝗼𝘂𝘀𝘀𝗼𝗹𝗲-𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝘂𝗹-5/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/06/Capture-decran-2026-06-10-a-18.02.13.png » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 𝗕𝗼𝘂𝘀𝘀𝗼𝗹𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗙𝗿𝗮𝗻𝗰𝗲–𝗝𝗮𝗽𝗼𝗻 #𝟱“空気を読む” 𝗞𝘂𝘂𝗸𝗶 𝗼 𝘆𝗼𝗺𝘂 : 𝗮𝗽𝗽𝗿𝗲𝗻𝗱𝗿𝗲 𝗮̀ “𝗹𝗶𝗿𝗲 𝗹’𝗮𝗶𝗿”“𝘗𝘦𝘳𝘴𝘰𝘯𝘯𝘦 𝘯’𝘢 𝘥𝘪𝘵
- [NETWORKING • EVENT・POST EVENT・CAFE CROISSANT ｜ 📢](https://midorimaki.com/networking-event・post-event・cafe-croissant-｜-📢/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content » column_structure= »3_5,2_5″][et_pb_column _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » type= »3_5″ theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/06/Capture-decran-2026-06-10-a-17.56.13.png » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content » hover_enabled= »0″ sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][et_pb_column _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » type= »2_5″ theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/06/Capture-decran-2026-06-10-a-17.59.58.png » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content » hover_enabled= »0″ sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » type= »4_4″ theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content » hover_enabled= »0″ sticky_enabled= »0″] Thank you very much to the CCI France Japon for sharing this event☕🥐I would
- [𝗕𝗼𝘂𝘀𝘀𝗼𝗹𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗙𝗿𝗮𝗻𝗰𝗲–𝗝𝗮𝗽𝗼𝗻 #𝟰](https://midorimaki.com/𝗕𝗼𝘂𝘀𝘀𝗼𝗹𝗲-𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝘂𝗹-4/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/06/Capture-decran-2026-06-10-a-17.54.09.png » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 𝗕𝗼𝘂𝘀𝘀𝗼𝗹𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗙𝗿𝗮𝗻𝗰𝗲–𝗝𝗮𝗽𝗼𝗻 #𝟰“ちょっと…” 𝗖𝗵𝗼𝘁𝘁𝗼 : 𝗹𝗲 𝗺𝗼𝘁 𝗾𝘂𝗶 𝗽𝗲𝘂𝘁 𝘃𝗼𝘂𝗹𝗼𝗶𝗿 𝗱𝗶𝗿𝗲… 𝗻𝗼𝗻“𝘗𝘰𝘶𝘳𝘳𝘪𝘰𝘯𝘴-𝘯𝘰𝘶𝘴 𝘢𝘷𝘢𝘯𝘤𝘦𝘳
- [𝗕𝗼𝘂𝘀𝘀𝗼𝗹𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗙𝗿𝗮𝗻𝗰𝗲–𝗝𝗮𝗽𝗼𝗻 #𝟯](https://midorimaki.com/𝗕𝗼𝘂𝘀𝘀𝗼𝗹𝗲-𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝘂𝗹-3/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/06/Capture-decran-2026-06-10-a-17.52.00.png » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 𝗕𝗼𝘂𝘀𝘀𝗼𝗹𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗙𝗿𝗮𝗻𝗰𝗲–𝗝𝗮𝗽𝗼𝗻 #𝟯“大丈夫です” 𝗗𝗮𝗶𝗷𝗼̄𝗯𝘂 𝗱𝗲𝘀𝘂 : le mot qui peut vouloir dire… 𝗼𝘂𝗶
- [𝗕𝗼𝘂𝘀𝘀𝗼𝗹𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗙𝗿𝗮𝗻𝗰𝗲–𝗝𝗮𝗽𝗼𝗻 #𝟮](https://midorimaki.com/𝗕𝗼𝘂𝘀𝘀𝗼𝗹𝗲-𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝘂𝗹-2/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/06/Capture-decran-2026-06-10-a-17.49.32.png » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 𝗕𝗼𝘂𝘀𝘀𝗼𝗹𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗙𝗿𝗮𝗻𝗰𝗲–𝗝𝗮𝗽𝗼𝗻 #𝟮“しょうがない” 𝗦𝗵𝗼̂𝗴𝗮𝗻𝗮𝗶: 𝗮𝗰𝗰𝗲𝗽𝘁𝗲𝗿… 𝗼𝘂 𝗮𝗯𝗮𝗻𝗱𝗼𝗻𝗻𝗲𝗿 ?“しょうがないですね。” (𝘚𝘩𝘰̂𝘨𝘢𝘯𝘢𝘪 𝘥𝘦𝘴𝘶𝘯𝘦…)Lors d’un échange avec
- [𝗕𝗼𝘂𝘀𝘀𝗼𝗹𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗙𝗿𝗮𝗻𝗰𝗲–𝗝𝗮𝗽𝗼𝗻 #𝟭](https://midorimaki.com/𝗕𝗼𝘂𝘀𝘀𝗼𝗹𝗲-𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝘂𝗹/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/06/Capture-decran-2026-06-10-a-17.47.14.png » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 𝗕𝗼𝘂𝘀𝘀𝗼𝗹𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗙𝗿𝗮𝗻𝗰𝗲–𝗝𝗮𝗽𝗼𝗻 #𝟭“𝗦𝘂𝗺𝗶𝗺𝗮𝘀𝗲𝗻” 𝗻𝗲 𝘃𝗲𝘂𝘁 𝗽𝗮𝘀 𝗱𝗶𝗿𝗲 “𝗽𝗮𝗿𝗱𝗼𝗻”.Et c’est précisément là que commencent
- [𝗗𝗲́𝗰𝗿𝘆𝗽𝘁𝗮𝗴𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹 – 𝗣𝗿𝗼𝘃𝗲𝗿𝗯𝗲𝘀 𝗷𝗮𝗽𝗼𝗻𝗮𝗶𝘀 𝗲𝗻 𝘀𝗶𝘁𝘂𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗿𝗲́𝗲𝗹𝗹𝗲 (10/…)](https://midorimaki.com/𝗗𝗲𝗰𝗿𝘆𝗽𝘁𝗮𝗴𝗲-𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰-10/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/06/Capture-decran-2026-06-10-a-17.44.20.png » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 𝗗𝗲́𝗰𝗿𝘆𝗽𝘁𝗮𝗴𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹 – 𝗣𝗿𝗼𝘃𝗲𝗿𝗯𝗲𝘀 𝗷𝗮𝗽𝗼𝗻𝗮𝗶𝘀 𝗲𝗻 𝘀𝗶𝘁𝘂𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗿𝗲́𝗲𝗹𝗹𝗲 (10/…)🔤 急がば回れ 𝗜𝘀𝗼𝗴𝗮𝗯𝗮 𝗺𝗮𝘄𝗮𝗿𝗲 « 𝗦𝗶
- [𝗗𝗲́𝗰𝗿𝘆𝗽𝘁𝗮𝗴𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹 – 𝗣𝗿𝗼𝘃𝗲𝗿𝗯𝗲𝘀 𝗷𝗮𝗽𝗼𝗻𝗮𝗶𝘀 𝗲𝗻 𝘀𝗶𝘁𝘂𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗿𝗲́𝗲𝗹𝗹𝗲 (9/…)](https://midorimaki.com/𝗗𝗲𝗰𝗿𝘆𝗽𝘁𝗮𝗴𝗲-𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰-9/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/06/Capture-decran-2026-06-10-a-17.40.47.png » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » custom_padding= »8px||||| »] 𝗗𝗲́𝗰𝗿𝘆𝗽𝘁𝗮𝗴𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹 – 𝗣𝗿𝗼𝘃𝗲𝗿𝗯𝗲𝘀 𝗷𝗮𝗽𝗼𝗻𝗮𝗶𝘀 𝗲𝗻 𝘀𝗶𝘁𝘂𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗿𝗲́𝗲𝗹𝗹𝗲 (9/…)🔤 内弁慶の外地蔵 𝗨𝗰𝗵𝗶 𝗯𝗲𝗻𝗸𝗲𝗶 𝗻𝗼
- [𝗗𝗲́𝗰𝗿𝘆𝗽𝘁𝗮𝗴𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹 – 𝗣𝗿𝗼𝘃𝗲𝗿𝗯𝗲𝘀 𝗷𝗮𝗽𝗼𝗻𝗮𝗶𝘀 𝗲𝗻 𝘀𝗶𝘁𝘂𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗿𝗲́𝗲𝗹𝗹𝗲 (8/…)](https://midorimaki.com/𝗗𝗲𝗰𝗿𝘆𝗽𝘁𝗮𝗴𝗲-𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰-8/) - [et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/06/Capture-decran-2026-06-10-a-17.39.22.png » title_text= »Capture d’écran 2026-06-10 à 17.20.56″ show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 𝗗𝗲́𝗰𝗿𝘆𝗽𝘁𝗮𝗴𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹 – 𝗣𝗿𝗼𝘃𝗲𝗿𝗯𝗲𝘀 𝗷𝗮𝗽𝗼𝗻𝗮𝗶𝘀 𝗲𝗻 𝘀𝗶𝘁𝘂𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗿𝗲́𝗲𝗹𝗹𝗲
- [𝗗𝗲́𝗰𝗿𝘆𝗽𝘁𝗮𝗴𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹 – 𝗣𝗿𝗼𝘃𝗲𝗿𝗯𝗲𝘀 𝗷𝗮𝗽𝗼𝗻𝗮𝗶𝘀 𝗲𝗻 𝘀𝗶𝘁𝘂𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗿𝗲́𝗲𝗹𝗹𝗲 (7/…)](https://midorimaki.com/𝗗𝗲𝗰𝗿𝘆𝗽𝘁𝗮𝗴𝗲-𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰-7/) - [et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/06/Capture-decran-2026-06-10-a-17.38.05.png » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 𝗗𝗲́𝗰𝗿𝘆𝗽𝘁𝗮𝗴𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹 – 𝗣𝗿𝗼𝘃𝗲𝗿𝗯𝗲𝘀 𝗷𝗮𝗽𝗼𝗻𝗮𝗶𝘀 𝗲𝗻 𝘀𝗶𝘁𝘂𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗿𝗲́𝗲𝗹𝗹𝗲 (7/…)🔤 能ある鷹は爪を隠す（のうあるたかはつめをかくす）𝗡𝗼̂ 𝗮𝗿𝘂 𝘁𝗮𝗸𝗮 𝘄𝗮
- [𝗗𝗲́𝗰𝗿𝘆𝗽𝘁𝗮𝗴𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹 – 𝗣𝗿𝗼𝘃𝗲𝗿𝗯𝗲𝘀 𝗷𝗮𝗽𝗼𝗻𝗮𝗶𝘀 𝗲𝗻 𝘀𝗶𝘁𝘂𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗿𝗲́𝗲𝗹𝗹𝗲 (6/…)](https://midorimaki.com/𝗗𝗲𝗰𝗿𝘆𝗽𝘁𝗮𝗴𝗲-𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰-6/) - [et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/06/Capture-decran-2026-06-10-a-17.36.49.png » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 𝗗𝗲́𝗰𝗿𝘆𝗽𝘁𝗮𝗴𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹 – 𝗣𝗿𝗼𝘃𝗲𝗿𝗯𝗲𝘀 𝗷𝗮𝗽𝗼𝗻𝗮𝗶𝘀 𝗲𝗻 𝘀𝗶𝘁𝘂𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗿𝗲́𝗲𝗹𝗹𝗲 (6/…)Au Japon, on n’apprend pas
- [𝗗𝗲́𝗰𝗿𝘆𝗽𝘁𝗮𝗴𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹 – 𝗣𝗿𝗼𝘃𝗲𝗿𝗯𝗲𝘀 𝗷𝗮𝗽𝗼𝗻𝗮𝗶𝘀 𝗲𝗻 𝘀𝗶𝘁𝘂𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗿𝗲́𝗲𝗹𝗹𝗲 (5/…)](https://midorimaki.com/𝗗𝗲𝗰𝗿𝘆𝗽𝘁𝗮𝗴𝗲-𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰/) - [et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/06/Capture-decran-2026-06-10-a-17.35.13.png » title_text= »Proverbe » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »50% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 以心伝心（いしんでんしん）𝗜𝘀𝗵𝗶𝗻 𝗗𝗲𝗻𝘀𝗵𝗶𝗻 « 𝗦𝗲 𝗰𝗼𝗺𝗽𝗿𝗲𝗻𝗱𝗿𝗲 𝗱𝗲 𝗰œ𝘂𝗿 𝗮̀ 𝗰œ𝘂𝗿 »言わぬが花（いわぬがはな）𝗜𝘄𝗮𝗻𝘂𝗴𝗮 𝗵𝗮𝗻𝗮 « 𝗖𝗲 𝗾𝘂𝗶 𝗻’𝗲𝘀𝘁 𝗽𝗮𝘀 𝗱𝗶𝘁 𝗲𝘀𝘁 𝗽𝗮𝗿𝗳𝗼𝗶𝘀 𝗹𝗲 𝗽𝗹𝘂𝘀 𝗽𝗿𝗲́𝗰𝗶𝗲𝘂𝘅
- [𝗗𝗲́𝗰𝗿𝘆𝗽𝘁𝗮𝗴𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹 – 𝗣𝗿𝗼𝘃𝗲𝗿𝗯𝗲𝘀 𝗷𝗮𝗽𝗼𝗻𝗮𝗶𝘀 𝗲𝗻 𝘀𝗶𝘁𝘂𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗿𝗲́𝗲𝗹𝗹𝗲 (4/…)](https://midorimaki.com/𝗗𝗲𝗰𝗿𝘆𝗽𝘁𝗮𝗴𝗲-𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰-2/) - [et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/06/Capture-decran-2026-06-10-a-17.33.59.png » title_text= »Capture d’écran 2026-06-10 à 17.33.59″ show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 人事を尽くして天命を待つ（じんじをつくしててんめいをまつ）𝗝𝗶𝗻𝗷𝗶 𝗼 𝘁𝘀𝘂𝗸𝘂𝘀𝗵𝗶𝘁𝗲 𝘁𝗲𝗻𝗺𝗲𝗶 𝗼 𝗺𝗮𝘁𝘀𝘂 « 𝘍𝘢𝘪𝘳𝘦
- [𝗗𝗲́𝗰𝗿𝘆𝗽𝘁𝗮𝗴𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹 – 𝗣𝗿𝗼𝘃𝗲𝗿𝗯𝗲𝘀 𝗷𝗮𝗽𝗼𝗻𝗮𝗶𝘀 𝗲𝗻 𝘀𝗶𝘁𝘂𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗿𝗲́𝗲𝗹𝗹𝗲 𝟮](https://midorimaki.com/𝗗𝗲𝗰𝗿𝘆𝗽𝘁𝗮𝗴𝗲-𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰-4/) - [et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/06/Capture-decran-2026-06-10-a-17.29.31.png » title_text= »Capture d’écran 2026-06-10 à 17.29.31″ show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 七転び八起き（ななころびやおき）𝗡𝗮𝗻𝗮 𝗸𝗼𝗿𝗼𝗯𝗶 𝘆𝗮 𝗼𝗸𝗶 «𝘛𝘰𝘮𝘣𝘦𝘳 𝘴𝘦𝘱𝘵 𝘧𝘰𝘪𝘴, 𝘴𝘦
- [𝗗𝗲́𝗰𝗿𝘆𝗽𝘁𝗮𝗴𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹 – 𝗣𝗿𝗼𝘃𝗲𝗿𝗯𝗲𝘀 𝗷𝗮𝗽𝗼𝗻𝗮𝗶𝘀 𝗲𝗻 𝘀𝗶𝘁𝘂𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗿𝗲́𝗲𝗹𝗹𝗲.](https://midorimaki.com/𝗗𝗲𝗰𝗿𝘆𝗽𝘁𝗮𝗴𝗲-𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰-5/) - [et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/06/Capture-decran-2026-06-10-a-17.27.58.png » title_text= »Capture d’écran 2026-06-10 à 17.27.58″ show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 出る杭は打たれる 𝗗𝗲𝗿𝘂 𝗸𝘂𝗶 𝘄𝗮 𝘂𝘁𝗮𝗿𝗲𝗿𝘂 « 𝘓𝘦 𝘤𝘭𝘰𝘶
- [𝗗𝗲́𝗰𝗿𝘆𝗽𝘁𝗮𝗴𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹 – 𝗣𝗿𝗼𝘃𝗲𝗿𝗯𝗲𝘀 𝗷𝗮𝗽𝗼𝗻𝗮𝗶𝘀 𝗲𝗻 𝘀𝗶𝘁𝘂𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗿𝗲́𝗲𝗹𝗹𝗲 𝟯](https://midorimaki.com/𝗗𝗲𝗰𝗿𝘆𝗽𝘁𝗮𝗴𝗲-𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰-3/) - [et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/06/Capture-decran-2026-06-10-a-17.31.01.png » title_text= »Proverbe 3″ show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » custom_padding= »||0px||| » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 石橋を叩いて渡る（いしばしをたたいてわたる）𝗜𝘀𝗵𝗶𝗯𝗮𝘀𝗵𝗶 𝘄𝗼 𝘁𝗮𝘁𝗮𝗶𝘁𝗲 𝘄𝗮𝘁𝗮𝗿𝘂« 𝙁𝙧𝙖𝙥𝙥𝙚𝙧 𝙡𝙚 𝙥𝙤𝙣𝙩 𝙙𝙚 𝙥𝙞𝙚𝙧𝙧𝙚 𝙖𝙫𝙖𝙣𝙩
- [Mon abécédaire interculturel des proverbes japonais, de あ à わ, s’est achevé.](https://midorimaki.com/mon-abecedaire-interculturel-des-proverbes-japonais-de-あ-a-わ-sest-acheve/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/03/a-suivre.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »à suivre » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] Dans l’ordre de l’alphabet japonais, j’ai exploré des mots anciens, parfois simples
- [🇯🇵 𝗖𝗲 𝗾𝘂𝗲 𝗹𝗲 𝗝𝗮𝗽𝗼𝗻 𝗺’𝗮 𝗮𝗽𝗽𝗿𝗶𝘀 𝘀𝘂𝗿 𝗹𝗲 𝘁𝗿𝗮𝘃𝗮𝗶𝗹, 𝗽𝗲𝗿𝘀𝗼𝗻𝗻𝗲 𝗻𝗲 𝗺𝗲 𝗹’𝗮 𝗷𝗮𝗺𝗮𝗶𝘀 𝗲𝘅𝗽𝗹𝗶𝗾𝘂𝗲́ 𝗲𝘅𝗽𝗹𝗶𝗰𝗶𝘁𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁...](https://midorimaki.com/🇯🇵-𝗖𝗲-𝗾𝘂𝗲-𝗹𝗲-𝗝𝗮𝗽𝗼𝗻-𝗺/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/03/travailler-au-Japon.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »travailler au Japon » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » type= »4_4″ theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 🇯🇵 𝗖𝗲 𝗾𝘂𝗲 𝗹𝗲 𝗝𝗮𝗽𝗼𝗻 𝗺’𝗮 𝗮𝗽𝗽𝗿𝗶𝘀 𝘀𝘂𝗿 𝗹𝗲 𝘁𝗿𝗮𝘃𝗮𝗶𝗹, 𝗽𝗲𝗿𝘀𝗼𝗻𝗻𝗲 𝗻𝗲 𝗺𝗲
- [よ](https://midorimaki.com/ら/) - [et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/01/yo.jpg » title_text= »yo » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] よ 𝗬𝗼 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗬𝗼𝗿𝗮𝗯𝗮 𝘁𝗮𝗶𝗷𝘂 𝗻𝗼 𝗸𝗮𝗴𝗲 寄らば大樹の陰Littéralement : « 𝗦𝗶 𝘁𝘂 𝘁’𝗮𝗽𝗽𝗿𝗼𝗰𝗵𝗲𝘀, 𝗳𝗮𝗶𝘀-𝗹𝗲
- [わ](https://midorimaki.com/わ/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/01/Wa.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »Wa » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] わ / 𝗪𝗮 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗪𝗮𝗿𝗮𝘂 𝗸𝗮𝗱𝗼 𝗻𝗶 𝘄𝗮 𝗳𝘂𝗸𝘂 𝗸𝗶𝘁𝗮𝗿𝘂 笑う門には福来たる𝗟𝗶𝘁𝘁𝗲́𝗿𝗮𝗹𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 : « 𝗟𝗲 𝗯𝗼𝗻𝗵𝗲𝘂𝗿 𝘃𝗶𝗲𝗻𝘁 𝗮̀ 𝗹𝗮 𝗺𝗮𝗶𝘀𝗼𝗻 𝗼𝘂̀ 𝗹’𝗼𝗻 𝗿𝗶𝘁.
- [ろ](https://midorimaki.com/ろ/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/01/Ro.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »Ro » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] ろ / 𝗥𝗼 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗥𝗼𝗻 𝘆𝗼𝗿𝗶 𝘀𝗵𝗼̄𝗸𝗼 論より証拠𝗟𝗶𝘁𝘁𝗲́𝗿𝗮𝗹𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 : « 𝗠𝗶𝗲𝘂𝘅 𝘃𝗮𝘂𝘁 𝗹𝗮 𝗽𝗿𝗲𝘂𝘃𝗲 𝗾𝘂𝗲 𝗹𝗲 𝗱𝗲́𝗯𝗮𝘁. »Ce proverbe japonais rappelle une
- [れ](https://midorimaki.com/れ/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/01/Re.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »Ré » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] れ 𝗥𝗲́ 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗥𝗲𝗶 𝗺𝗼 𝘀𝘂𝗴𝗶𝗿𝗲𝗯𝗮 𝗯𝘂𝗿𝗲𝗶 𝗻𝗶 𝗻𝗮𝗿𝘂 礼も過ぎれば無礼になるLittéralement : « 𝗧𝗿𝗼𝗽 𝗱𝗲 𝗽𝗼𝗹𝗶𝘁𝗲𝘀𝘀𝗲 𝗱𝗲𝘃𝗶𝗲𝗻𝘁 𝗱𝗲 𝗹’𝗶𝗺𝗽𝗼𝗹𝗶𝘁𝗲𝘀𝘀𝗲. »Ce proverbe japonais exprime
- [る](https://midorimaki.com/り-2/) - [et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/01/Ru.jpg » title_text= »Ru » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] る / 𝗥𝘂 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗥𝘂𝗶 𝘄𝗮 𝘁𝗼𝗺𝗼 𝗼 𝘆𝗼𝗯𝘂 類は友を呼ぶLittéralement : «
- [Ils regardent à travers leurs lunettes culturelles…](https://midorimaki.com/ils-regardent-a-travers-leurs-lunettes-culturelles/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » type= »4_4″ theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content » hover_enabled= »0″ sticky_enabled= »0″] Même quand le décor a changé.Un manager français au Japon continue de raisonner avec ses repères d’origine.☞ Il valorise l’autonomie, la franchise, le feedback direct.En face, un manager japonais en France reste attaché à ses propres codes.☞ Il
- [Le OUI ne veut pas forcement dire OUI...!](https://midorimaki.com/le-oui-ne-veut-pas-forcement-dire-oui/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » type= »4_4″ theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content » hover_enabled= »0″ sticky_enabled= »0″] Le jour où j’ai mal interprété un HAI 「はい」un OUI japonais ….À l’époque, je rêvais de venir travailler au Japon.Un jour, alors que je faisais un arubaito à Paris, j’ai eu une conversation marquante avec un client japonais.Je
- [🇫🇷 En France, le non-dit est mal vu. 🇯🇵 Au Japon, il est sacré.](https://midorimaki.com/🇫🇷-en-france-le-non-dit-est-mal-vu-🇯🇵-au-japon-il-est-sacre/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » type= »4_4″ theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/01/1748915093485.jpeg » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content » align= »center » hover_enabled= »0″ sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content » hover_enabled= »0″ sticky_enabled= »0″] En France, on valorise la clarté.Dire ce que l’on pense, affirmer son opinion, prendre position.C’est la parole qui construit l’individu.Au Japon, c’est l’harmonie du groupe qui prime.Mieux vaut taire une vérité
- [🇫🇷 En France, déléguer, c’est faire confiance. 🇯🇵 Au Japon...](https://midorimaki.com/🇫🇷-en-france-deleguer-cest-faire-confiance-🇯🇵-au-japon/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » type= »4_4″ theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content » hover_enabled= »0″ sticky_enabled= »0″] 🇯🇵 Au Japon, confier une mission sans suivi, cela peut être perçu comme un abandon.Pour comprendre cette différence de perception :· En France, l’autonomie et l’initiative individuelle sont valorisées.· Au Japon où le lien hiérarchique est important : on attend
- [Au Japon, la gratitude est une clé du savoir-vivre… 🙏](https://midorimaki.com/au-japon-la-gratitude-est-une-cle-du-savoir-vivre-🙏/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » type= »4_4″ theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/01/1749196659640-300×222.jpeg » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content » align= »center » hover_enabled= »0″ sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content » hover_enabled= »0″ sticky_enabled= »0″] Et cela peut l’être aussi dans la collaboration interculturelle 🇫🇷🇯🇵Le mot merci — ARIGATO — s’écrit 有り難う, ce qui signifie littéralement : “ce qui est rare et difficile à avoir”.J’ai toujours
- [🇯🇵 Au Japon, les élèves – de l’école primaire jusqu’au lycée – nettoient eux-mêmes leur école. Couloirs, escaliers, salles de classe…🧹](https://midorimaki.com/🇯🇵-au-japon-les-eleves-de-lecole-primaire-jusquau-lycee-nettoient-eux-memes-leur-ecole-couloirs-escaliers-salles-de-classe/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content » column_structure= »1_2,1_2″ hover_enabled= »0″ sticky_enabled= »0″][et_pb_column _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » type= »1_2″ theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/01/1749520647854.jpeg » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content » title_text= »1749520647854″ hover_enabled= »0″ sticky_enabled= »0″ align= »center »][/et_pb_image][/et_pb_column][et_pb_column _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » type= »1_2″ theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/01/1749520647977.jpeg » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content » title_text= »1749520647977″ hover_enabled= »0″ sticky_enabled= »0″ align= »center »][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » type= »4_4″ theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content » hover_enabled= »0″ sticky_enabled= »0″] Cette pratique est profondément ancrée dans le système
- [En 2019, je vis le comble:](https://midorimaki.com/en-2019-je-vis-le-comble/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » type= »4_4″ theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content » hover_enabled= »0″ sticky_enabled= »0″] En 2019, je vis le comble:Mon mari français part à Tokyo. Moi, japonaise, je reste à Paris.Ce choix était temporaire, rationnel et planifié.Puis en 2020, le Covid.La distance devient angoissante.Les frontières ferment.On ne sait pas quand on pourra
- [Animer des conférences sur les relations franco-japonaises est devenue ma passion…](https://midorimaki.com/animer-des-conferences-sur-les-relations-franco-japonaises-est-devenue-ma-passion/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » type= »4_4″ theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/01/1750653421103.jpeg » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content » hover_enabled= »0″ sticky_enabled= »0″ align= »center »][/et_pb_image][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content » hover_enabled= »0″ sticky_enabled= »0″] Mais récemment, j’ai vécu une expérience aussi rare que précieux :𝗖𝗼-𝗮𝗻𝗶𝗺𝗲𝗿 une conférence avec ma mère japonaise, 91 ans, pour partager ses 50 ans de vie à Paris.Un dialogue à deux
- ["Nous avons deux oreilles et une bouche"... pour écouter deux fois plus que nous ne parlons.](https://midorimaki.com/nous-avons-deux-oreilles-et-une-bouche-pour-ecouter-deux-fois-plus-que-nous-ne-parlons/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » type= »4_4″ theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content » hover_enabled= »0″ sticky_enabled= »0″] 𝘜𝘯 𝘱𝘳𝘰𝘷𝘦𝘳𝘣𝘦 𝘥𝘶 𝘱𝘩𝘪𝘭𝘰𝘴𝘰𝘱𝘩𝘦 𝘨𝘳𝘦𝘤 : 𝘡𝘦́𝘯𝘰𝘯 𝘥’𝘌́𝘭𝘦́𝘦.Cette citation reflète bien la réalité de la communication avec les Japonais.「人には耳が二つ、口が一つ。だから話す前に2倍聞きなさい。」De plus, en japonais, le mot « 𝗲́𝗰𝗼𝘂𝘁𝗲𝗿 » (聴く) se compose de 3 éléments clés :→ 耳 (oreilles) :
- [「口は災いのもと」– “La bouche peut être la source des malheurs”](https://midorimaki.com/「口は災いのもと」-la-bouche-peut-etre-la-source-des-malheurs/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » type= »4_4″ theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content » hover_enabled= »0″ sticky_enabled= »0″] Ce proverbe japonais nous rappelle combien les mots que nous prononçons peuvent, sans que nous le voulions, blesser, troubler, ou créer des malentendus.En anglais, ce serait: “out of the mouth comes evil”Les mots sont indispensables à la communication
- [🇯🇵🎋 Le 7 juillet, c'est Tanabata 七夕 au Japon : la fête des étoiles.](https://midorimaki.com/🇯🇵🎋-tanabata-七夕-au-japon-la-fete-des-etoiles/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » type= »4_4″ theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content » hover_enabled= »0″ sticky_enabled= »0″] Tanabata est une légende venue de Chine qui raconte l’histoire d’Orihime 織姫 (la tisserande, représentée par l’étoile Vega) et Hikoboshi 彦星 (le bouvier, représenté par l’étoile Altaïr), deux étoiles séparées par la Voie lactée Ama no gawa 天の川.Ils ne peuvent
- [🇯🇵 Au Japon, chaque étape de la vie mérite une cérémonie 🎎](https://midorimaki.com/🇯🇵-au-japon-chaque-etape-de-la-vie-merite-une-ceremonie-🎎/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » type= »4_4″ theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content » hover_enabled= »0″ sticky_enabled= »0″] Les cérémonies au Japon tiennent une place centrale dans la culture et reflètent des valeurs profondes telles que le respect, la communauté, la transition et la continuité.Enfant, j’ai vécu au Japon des moments marquants comme 七五三 (Shichi-Go-San), cette
- [Ichi-go Ichi-e 一期一会 : un moment précieux, unique, qui ne se reproduira jamais…](https://midorimaki.com/ichi-go-ichi-e-一期一会-un-moment-precieux-unique-qui-ne-se-reproduira-jamais/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » type= »4_4″ theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content » hover_enabled= »0″ sticky_enabled= »0″] Ce concept japonais, que l’on traduit souvent par « une rencontre, une seule fois dans une vie », est profondément lié à l’art de la cérémonie du thé. Il remonte au XVIe siècle, à l’enseignement du maître de
- [🇯🇵 Nagomi 和み:  une philosophie japonaise difficile à traduire, mais précieuse à comprendre.](https://midorimaki.com/🇯🇵-nagomi-和み-une-philosophie-japonaise-difficile-a-traduire-mais-precieuse-a-comprendre/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » type= »4_4″ theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content » hover_enabled= »0″ sticky_enabled= »0″] 🇯🇵 Nagomi 和み : une philosophie japonaise difficile à traduire, mais précieuse à comprendre.Issu du même caractère que Wa 和 (harmonie), Nagomi fait référence à un état d’esprit serein, à l’équilibre émotionnel, et à un bien-être global —
- [🍂 Mujō 無常 : l'impermanence au coeur de la culture japonaise](https://midorimaki.com/🍂-𝗠𝘂𝗷𝗼-無常-𝗹𝗶𝗺𝗽𝗲𝗿𝗺𝗮/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » type= »4_4″ theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content » hover_enabled= »0″ sticky_enabled= »0″] 🍂 𝗠𝘂𝗷𝗼̄ 無常 : 𝗹’𝗶𝗺𝗽𝗲𝗿𝗺𝗮𝗻𝗲𝗻𝗰𝗲 𝗮𝘂 𝗰œ𝘂𝗿 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗷𝗮𝗽𝗼𝗻𝗮𝗶𝘀𝗲Au Japon, l’idée de Mujō – l’impermanence, le caractère éphémère de toute chose – traverse la philosophie, l’esthétique et la vie quotidienne.Elle rappelle que 𝗿𝗶𝗲𝗻 𝗻𝗲 𝗱𝘂𝗿𝗲 𝗲́𝘁𝗲𝗿𝗻𝗲𝗹𝗹𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁,
- [Matsuri 祭り, l'âme collective du Japon](https://midorimaki.com/𝗠𝗮𝘁𝘀𝘂𝗿𝗶-祭り-𝗹𝗮̂𝗺𝗲-𝗰𝗼/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » type= »4_4″ theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content » hover_enabled= »0″ sticky_enabled= »0″] 𝗠𝗮𝘁𝘀𝘂𝗿𝗶 祭り, 𝗹’𝗮̂𝗺𝗲 𝗰𝗼𝗹𝗹𝗲𝗰𝘁𝗶𝘃𝗲 𝗱𝘂 𝗝𝗮𝗽𝗼𝗻Au Japon, les Matsuri (祭り) – ces fêtes traditionnelles souvent liées aux sanctuaires shintô – ne sont pas de simples événements festifs.Ils incarnent 𝗹𝗮 𝘀𝗼𝗹𝗶𝗱𝗮𝗿𝗶𝘁𝗲́ 𝗱’𝘂𝗻𝗲 𝗰𝗼𝗺𝗺𝘂𝗻𝗮𝘂𝘁𝗲́ tout entière, mobilisée pour faire vivre,
- [🇯🇵 MONOZUKIRI PART 2 : Made in Japan, une philosophie industrielle toujours vivante](https://midorimaki.com/🇯🇵-𝗠𝗼𝗻𝗼𝘇𝘂𝗸𝘂𝗿𝗶-part-2-𝗠𝗔𝗗/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » type= »4_4″ theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content » hover_enabled= »0″ sticky_enabled= »0″] Au Japon, le secteur industriel reste un pilier de l’économie, représentant environ 20 % du PIB en 2021 (OCDE). Mais derrière les chiffres, il y a la philosophie de 𝗠𝗼𝗻𝗼𝘇𝘂𝗸𝘂𝗿𝗶, « Fabriquer les choses avec soin », une approche du
- [🇯🇵 MONOZUKURI 物作り: Entre tradition et innovation, une voie japonaise de l’excellence.](https://midorimaki.com/🇯🇵-monozukuri-物作り-entre-tradition-et-innovation-une-voie-japonaise-de-lexcellence/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » type= »4_4″ theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content » hover_enabled= »0″ sticky_enabled= »0″] Dans l’artisanat japonais, tout part de trois fondements de la vie quotidienne :👘 衣 (I) : le vêtement🍱 食 (Shoku) : l’alimentation🏡 住 (Jû) : l’habitatCes objets du quotidien, souvent modestes, sont pensés pour durer, pour être utiles
- [Pèlerinage des Sept dieux de Bonheur de Minato-ku : SICHIFUKUJIN](https://midorimaki.com/pelerinage-des-sept-dieux-de-bonheur-de-minato-ku-sichifukujin/) - [et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_row _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] Lundi 10 janvier 2022, jour férié de la majorité au Japon. Avec Philippe, nous partons explorer les Sept dieux du Bonheur dans le quartier de Minato-ku. Un temps maussade, mais peut-être est-ce mieux ainsi car très
- [Les formules japonaises du quotidien](https://midorimaki.com/les-formules-japonaises-du-quotidien/) - [et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » custom_padding= »||0px||| » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] Et si votre départ pour le boulot ou votre retour à la maison avait sa propre petite formule magique ? Au Japon, c’est le cas ! Voici quelques mots simples qui tissent le 𝗹𝗶𝗲𝗻 𝘀𝗼𝗰𝗶𝗮𝗹
- [Onomatopées japonaises](https://midorimaki.com/onomatopees-japonaises/) - [et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] Saviez-vous que le japonais est la langue qui utilise le plus d’onomatopées ? Elles ne se limitent pas aux sons comme en français (tic-tac, boum, miaou…), mais s’étendent à des 𝗽𝗲𝗿𝗰𝗲𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀, des 𝗿𝗲𝘀𝘀𝗲𝗻𝘁𝗶𝘀 et même des
- [Bonne année 2026 !](https://midorimaki.com/bonne-annee-2026/) - [et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/01/bonne-annee-1-300×230.jpg » title_text= »bonne année » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »100% » hover_enabled= »0″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 🎍 𝗘𝘅𝗰𝗲𝗹𝗹𝗲𝗻𝘁𝗲 𝗮𝗻𝗻𝗲́𝗲 𝟮𝟬𝟮𝟲 ! Pour ouvrir cette nouvelle année, j’aimerais partager un proverbe japonais particulièrement éclairant pour les leaders confrontés au changement :« 人間万事塞翁が馬
- [🌸 OMOTENASHI | おもてなし](https://midorimaki.com/🌸-omotenashi-おもてなし/) - [et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/01/1760713552677-300×300.jpeg » title_text= »1760713552677″ show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »100% » hover_enabled= »0″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] L’hospitalité japonaise comme avantage subtil pour votre marque.Et si l’art du détail devenait votre meilleure stratégie ?Qu’est-ce que l’Omotenashi ?C’est l’art japonais d’accueillir avec attention,
- [Midori signifie "vert" en japonais](https://midorimaki.com/midori-signifie-vert-en-japonais/) - [et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.24.2″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_row _builder_version= »4.24.2″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.24.2″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/06/1747989202822-225×300.jpeg » align= »center » _builder_version= »4.24.2″ _module_preset= »default » hover_enabled= »0″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][et_pb_text _builder_version= »4.24.2″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 💚 « Midori » signifie vert en japonais.C’est le prénom que ma mère m’a donné, un jour de mai, entourée par la beauté éclatante de la nature en pleine floraison.Elle
- [り](https://midorimaki.com/り/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/01/Li.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »Li » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] り / 𝗥𝗶 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲 𝗥𝘆𝗼̄𝘆𝗮𝗸𝘂 𝘄𝗮 𝗸𝘂𝗰𝗵𝗶 𝗻𝗶 𝗻𝗶𝗴𝗮𝘀𝗵𝗶 — 良薬は口に苦しLittéralement : «
- [ら](https://midorimaki.com/ら-2/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/01/La.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »La » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] ら 𝗥𝗮 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲 𝗥𝗮𝗰𝗵𝗶 𝗴𝗮 𝗮𝗸𝗮𝗻𝗮𝗶 — 埒が明かないLittéralement : « la barrière ne
- [ゆ](https://midorimaki.com/ゆ/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/01/yu.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »yu » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] ゆ 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 湯は冷めても名は冷めぬ (𝗬𝘂 𝘄𝗮 𝘀𝗮𝗺𝗲𝘁𝗲 𝗺𝗼 𝗻𝗮 𝘄𝗮 𝘀𝗮𝗺𝗲𝗻𝗮𝗶)Littéralement :« 𝗠𝗲̂𝗺𝗲 𝘀𝗶
- [め](https://midorimaki.com/め/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/01/Me.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »Me » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] め 𝗠𝗲́ 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗠𝗲́ 𝘄𝗮 𝗸𝘂𝗰𝗵𝗶 𝗵𝗼𝗱𝗼 𝗻𝗶 𝗺𝗼𝗻𝗼 𝗼 𝗶𝘂目は口ほどに物を言う Littéralement :
- [て](https://midorimaki.com/て-𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲/) - [et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/De.jpg » title_text= »Dé » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] て 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗗𝗲𝗿𝘂 𝗸𝘂𝗶 𝘄𝗮 𝘂𝘁𝗮𝗿𝗲𝗿𝘂 出る杭は打たれるLittéralement : « Le pieu qui dépasse sera
- [む](https://midorimaki.com/む/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/01/Mu.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »Mu » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] む 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗠𝘂𝗿𝗶 𝗴𝗮 𝘁𝗼̄𝗿𝗲𝗯𝗮 𝗱𝗼̄𝗿𝗶 𝗵𝗶𝗸𝗸𝗼𝗺𝘂 無理が通れば道理引っ込むLittéralement : « 𝗤𝘂𝗮𝗻𝗱 𝗹’𝗮𝗯𝘂𝘀 𝗽𝗮𝘀𝘀𝗲,
- [み](https://midorimaki.com/み/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/Mi.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »Mi » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » custom_padding= »||0px||| »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] み 𝗠𝗶 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗠𝗶𝘇𝘂 𝗼 𝗲𝘁𝗮 𝘀𝗮𝗸𝗮𝗻𝗮 水を得た魚Littéralement : « Un poisson
- [か](https://midorimaki.com/か-comme/) - [et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/ka.jpg » title_text= »ka » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] か comme… Kawaii ko ni wa tabi wo saseyo 可愛い子には旅をさせよLittéralement : « Fais voyager
- [も](https://midorimaki.com/も/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/01/Mo2.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »Mo2″ sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] も 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗠𝗼𝗰𝗵𝗶-𝘁𝘀𝘂 𝗺𝗼𝘁𝗮𝗿𝗲-𝘁𝘀𝘂 持ちつ持たれつLittéralement : « Se porter mutuellement. » Ce proverbe
- [や](https://midorimaki.com/や/) - [et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2026/01/Ya.jpg » title_text= »Ya » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] や 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗬𝗮𝗺𝗮𝗶 𝘄𝗮 𝗸𝗶 𝗸𝗮𝗿𝗮 病は気から𝗟𝗶𝘁𝘁𝗲́𝗿𝗮𝗹𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 : « 𝗟𝗮 𝗺𝗮𝗹𝗮𝗱𝗶𝗲 𝘃𝗶𝗲𝗻𝘁 𝗱𝗲 𝗹’𝗲𝘀𝗽𝗿𝗶𝘁.
- [Z](https://midorimaki.com/z/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/Z.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »Z » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 𝗭 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗭𝗮𝗻𝗴𝘆𝗼̄ 残業 (= 𝗵𝗲𝘂𝗿𝗲𝘀 𝘀𝘂𝗽𝗽𝗹𝗲́𝗺𝗲𝗻𝘁𝗮𝗶𝗿𝗲𝘀)Au Japon, les heures supplémentaires ne sont
- [Y](https://midorimaki.com/y/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/Y.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »Y » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 𝗬 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗬𝗼𝗿𝗼𝘀𝗵𝗶𝗸𝘂 𝗢𝗻𝗲𝗴𝗮𝗶𝘀𝗶𝗺𝗮𝘀𝘂 よろしくお願いしますEn japonais, difficile de passer une journée sans
- [X](https://midorimaki.com/x/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/X.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »X » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 𝗫 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗫 (𝗕𝗮𝘁𝘀𝘂) バツ(= croix, échec, interdit) En France, une croix signifie
- [W](https://midorimaki.com/w/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/W.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »W » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 𝗪 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗪𝗮𝗴𝗮𝗺𝗮𝗺𝗮 わがまま(= faire les choses « à sa manière ») En
- [V](https://midorimaki.com/v/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/V2.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »V2″ sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 𝗩 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗩𝗮𝗰𝗮𝗻𝗰𝗲𝘀 バカンス(= l’art de s’arrêter) En France, le mot « vacances
- [U](https://midorimaki.com/u/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/Ufr.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »Ufr » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 𝗨 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗨𝗰𝗵𝗶 / 𝗦𝗼𝘁𝗼 内 / 外(= dedans / dehors, groupe d’appartenance)
- [T](https://midorimaki.com/t/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/T-1.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »T » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 𝗧 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗧𝘀𝘂𝗻𝗮𝗴𝗮𝗿𝗶 繋がり(= lien, connexion) Au Japon, Tsunagari exprime 𝗹𝗲𝘀 𝗹𝗶𝗲𝗻𝘀 qui
- [S](https://midorimaki.com/s/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/S.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »S » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 𝗦 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗦𝘂𝗻𝗮𝗼 素直(= sincérité, ouverture d’esprit, absence d’orgueil) Être Sunao au Japon,
- [R](https://midorimaki.com/r/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/Capture-decran-2025-12-22-a-11.51.14.png » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »Capture d’écran 2025-12-22 à 11.51.14″ sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 𝗥 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗥𝗶𝗰𝗵𝗶𝗴𝗶 律儀(= droiture, loyauté sincère) Au Japon,
- [C](https://midorimaki.com/c/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/Chie.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »Chie » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 𝗖 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗖𝗵𝗶𝗲́ 知恵 (prononcer Tchié)(= la sagesse, l’intelligence en action) Au Japon,
- [L](https://midorimaki.com/l/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/L.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »L » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 𝗟 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗟𝗮𝗶𝗳𝘂 𝘀𝘂𝘁𝗮𝘁𝗶𝗿𝘂 ライフスタイル(= style de vie) Emprunté à l’anglais lifestyle, ライフスタイル
- [G](https://midorimaki.com/g/) - [et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/G.jpg » title_text= »G » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » custom_padding= »||27px||| » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 𝗚 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗚𝗮𝗺𝗮𝗻 我慢(= patience, endurance silencieuse) Dans la culture japonaise,
- [H](https://midorimaki.com/h/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/H.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »H » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 𝗛 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗛𝗮𝗿𝗮 𝗛𝗮𝗰𝗵𝗶𝗯𝘂 腹八分(= « le ventre rempli à 80 % »)
- [Q](https://midorimaki.com/q/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/Q.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »Q » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 𝗤 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗤𝗥コード (𝗤𝗥 𝗖𝗼𝗱𝗲)(= « Quick Response Code ») Saviez-vous que
- [P](https://midorimaki.com/p/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/P.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »P » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 𝗣 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗣𝗮𝘄𝗮̄ パワー(= pouvoir, énergie) Du mot anglais POWER, Pawā peut avoir
- [O](https://midorimaki.com/o/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/Ofr.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »Ofr » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 𝗢 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗢𝗺𝗼𝗶𝘆𝗮𝗿𝗶 思いやり(= empathie active, prévenance envers autrui) Dans la culture japonaise,
- [N](https://midorimaki.com/n/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/N.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »N » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 𝗡 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗡𝗮𝘀𝗮𝗸𝗲 情け(= compassion, bienveillance envers autrui) Au Japon, Nasake exprime la
- [M](https://midorimaki.com/m/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/M.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »M » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 𝗠 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗠𝗮𝗴𝗼𝗸𝗼𝗿𝗼 真心(= sincérité du cœur, bienveillance authentique) Au Japon, Magokoro désigne
- [K](https://midorimaki.com/k/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/K.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »K » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 𝗞 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗞𝗶𝘇𝘂𝗻𝗮 絆(= lien, attache affective, solidarité) Au Japon, Kizuna désigne les
- [J](https://midorimaki.com/j/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/J.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »J » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 𝗝 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗝𝗼̄𝗻𝗲𝘁𝘀𝘂 情熱(= passion, ardeur) Au Japon, jōnetsu désigne cette flamme intérieure
- [I](https://midorimaki.com/i/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/Ifrjpg.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »Ifrjpg » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 𝗜 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗜𝗸𝗶 粋(= raffinement discret, élégance subtile) Au Japon, Iki 粋 est
- [F](https://midorimaki.com/f/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/F.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »F » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] F comme… FURÉAI 触れ合い(= contact humain, lien émotionnel sincère) En japonais, furéai 触れ合い
- [E](https://midorimaki.com/e/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/E-1.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »E » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 𝗘 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗘𝗻𝗴𝗮𝘄𝗮 縁側(= l’espace entre la maison et le jardin) Dans les
- [D](https://midorimaki.com/d/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/Dame.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »Dame » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 𝗗 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗗𝗲𝗺𝗮𝗲 出前(= livraison de repas à domicile) Bien avant les applications
- [A](https://midorimaki.com/𝗔-comme/) - [et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/Afr.jpg » title_text= »Afr » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 𝗔 comme 𝗔𝗶𝘀𝗮𝘁𝘀𝘂 挨拶(= salutation en japonais) Au Japon, 𝗯𝗶𝗲𝗻 𝘀𝗮𝗹𝘂𝗲𝗿 𝗲𝘀𝘁 𝘂𝗻 𝗮𝗿𝘁.Dès
- [B](https://midorimaki.com/b/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/Bento.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »Bento » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] 𝗕 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲 𝗕𝗲𝗻𝘁𝗼 弁当À première vue, un bento est un déjeuner en boîte…
- [あ](https://midorimaki.com/あ-𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲-𝗔𝘁𝗮𝘁𝘁𝗲-𝗸𝘂𝗱/) - [et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/0-de8a6eaf-af0d-49c2-bb09-6ec3cbd1b934-912×792.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] あ 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗔𝘁𝗮𝘁𝘁𝗲 𝗸𝘂𝗱𝗮𝗸𝗲𝗿𝗼 当たって砕けろLittéralement : « Fonce et brise-toi s’il le faut ». Un
- [ま](https://midorimaki.com/ま-𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/ma.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »ma » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] ま 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗠𝗮𝗸𝗲𝗿𝘂 𝗴𝗮 𝗸𝗮𝗰𝗵𝗶 負けるが勝ちLittéralement : « 𝗣𝗲𝗿𝗱𝗿𝗲, 𝗰’𝗲𝘀𝘁 𝗴𝗮𝗴𝗻𝗲𝗿. » Un
- [ほ](https://midorimaki.com/ほ-𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/ho.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »ho » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] ほ 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗛𝗼𝘁𝗼𝗸𝗲 𝗻𝗼 𝗸𝗮𝗼 𝗺𝗼 𝘀𝗮𝗻𝗱𝗼 𝗺𝗮𝗱𝗲 仏の顔も三度までLittéralement : « Même le
- [へ](https://midorimaki.com/へ-𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/hei.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »hei » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] へ 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗛𝗲𝗶𝗸𝗶 𝗻𝗼 𝗛𝗲𝗶𝘇𝗮̄ 平気の平左 Littéralement : « Heizā le flegmatique
- [ふ](https://midorimaki.com/ふ-𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/Fu.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »Fu » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] ふ 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗙𝘂𝗸𝗮𝗶 𝗸𝗮𝘄𝗮 𝘄𝗮 𝘀𝗵𝗶𝘇𝘂𝗸𝗮 𝗻𝗶 𝗻𝗮𝗴𝗮𝗿𝗲𝗿𝘂深い川は静かに流れるLittéralement : « Les rivières profondes
- [ひ](https://midorimaki.com/ひ-𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/Hi.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »Hi » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] ひ 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗛𝗶𝗴𝗮𝘀𝗵𝗶 𝘄𝗮 𝗵𝗶𝗴𝗮𝘀𝗵𝗶, 𝗻𝗶𝘀𝗵𝗶 𝘄𝗮 𝗻𝗶𝘀𝗵𝗶東は東、西は西Littéralement : « L’Est est l’Est,
- [は](https://midorimaki.com/は-𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/ha.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »ha » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] は 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗛𝗮𝗽𝗽𝗼̄ 𝗳𝘂𝘀𝗮𝗴𝗮𝗿𝗶 八方塞がりLittéralement : « Bloqué de tous les côtés. »
- [の](https://midorimaki.com/の-𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/No.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »No » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] の 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗡𝗼̄ 𝗮𝗿𝘂 𝘁𝗮𝗸𝗮 𝘄𝗮 𝘁𝘀𝘂𝗺𝗲 𝗼 𝗸𝗮𝗸𝘂𝘀𝘂 能ある鷹は爪を隠すLittéralement : « Le
- [ね](https://midorimaki.com/ね-𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/Ne.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »Ne » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] ね 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗡𝗲𝗸𝗼 𝗻𝗼 𝘁𝗲 𝗺𝗼 𝗸𝗮𝗿𝗶𝘁𝗮𝗶 猫の手も借りたいLittéralement : « Je voudrais même
- [ぬ](https://midorimaki.com/ぬ-𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/Nu.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »Nu » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] ぬ 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗡𝘂𝗸𝗮 𝗻𝗶 𝗸𝘂𝗴𝗶 糠に釘Littéralement : « Enfoncer un clou dans
- [に](https://midorimaki.com/に-𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲/) - [et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/Ni.jpg » title_text= »Ni » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] に 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗡𝗶𝗰𝗵𝗶 𝗻𝗶𝗰𝗵𝗶 𝗸𝗼𝗿𝗲 𝗸𝗼̄𝗷𝗶𝘁𝘀𝘂 日日是好日Littéralement : « Chaque jour est un bon
- [な](https://midorimaki.com/な-comme/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/Na-1.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »Na » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] な comme… Nana korobi ya oki 七転び八起きLittéralement : « Tomber sept fois, se
- [と](https://midorimaki.com/と-𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/To.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »To » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] と 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗧𝗼̄ 𝗻𝗼 𝗸𝗼𝘁𝗼 𝘄𝗮 𝘁𝗼̄ 𝗻𝗶 𝗶𝗲 十の事は十に言えLittéralement : « Si
- [つ](https://midorimaki.com/つ-𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/Tsu.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »Tsu » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] つ 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗧𝘀𝘂𝗸𝗶 𝘁𝗼 𝘀𝘂𝗽𝗽𝗼𝗻 月とすっぽんLittéralement : « La lune et la tortue
- [ち](https://midorimaki.com/ち-𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲/) - [et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/Chi.jpg » title_text= »Chi » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] ち 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗖𝗵𝗶𝗿𝗶 𝗺𝗼 𝘁𝘀𝘂𝗺𝗼𝗿𝗲𝗯𝗮 𝘆𝗮𝗺𝗮 𝘁𝗼 𝗻𝗮𝗿𝘂 塵も積もれば山となる Littéralement : « Même la poussière,
- [た](https://midorimaki.com/た-𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/ta.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »ta » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] た 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗧𝗮𝗴𝗲𝗻 𝘄𝗮 𝗶𝗰𝗵𝗶𝗺𝗼𝗸𝘂 𝗻𝗶 𝘀𝗵𝗶𝗸𝗮𝘇𝘂 多言は一黙に如かずLittéralement : « Mille paroles ne
- [そ](https://midorimaki.com/そ-𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/So-1.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »So » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] そ 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗦𝗼𝘁𝗼 𝗯𝗼𝗿𝗶 𝘄𝗼 𝘂𝗺𝗲𝗿𝘂 外堀を埋めるLittéralement : « Remplir le fossé extérieur
- [せ](https://midorimaki.com/せ-𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/Sei.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »Sei » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] せ 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗦𝗲𝗶𝘁𝗲𝗻 𝗻𝗼 𝗵𝗲𝗸𝗶𝗿𝗲𝗸𝗶 青天の霹靂Littéralement : « Un coup de tonnerre par
- [す](https://midorimaki.com/す-𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/Su-1.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »Su » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] す 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗦𝘂𝘁𝗲𝗿𝘂 𝗸𝗮𝗺𝗶 𝗮𝗿𝗲𝗯𝗮 𝗵𝗶𝗿𝗼𝘂 𝗸𝗮𝗺𝗶 𝗮𝗿𝗶 捨てる神あれば拾う神ありLittéralement : « S’il y
- [し](https://midorimaki.com/し-𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/Su.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »Su » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] し 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗦𝗵𝗶𝘁𝗮𝘀𝗵𝗶𝗸𝗶 𝗻𝗮𝗸𝗮 𝗻𝗶 𝗺𝗼 𝗿𝗲𝗶𝗴𝗶 𝗮𝗿𝗶 親しき仲にも礼儀ありLittéralement : « Même entre
- [さ](https://midorimaki.com/さ-𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲/) - [et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/Sa.jpg » title_text= »Sa » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] さ 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗦𝗮𝗿𝘂 𝗺𝗼 𝗸𝗶 𝗸𝗮𝗿𝗮 𝗼𝗰𝗵𝗶𝗿𝘂 猿も木から落ちるLittéralement : « Même le singe tombe
- [こ](https://midorimaki.com/こ-𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/Ko.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »Ko » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] こ 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗞𝗼𝗸𝗼𝗿𝗼 𝘄𝗮 𝗳𝘂𝘁𝗮𝘁𝘀𝘂, 𝗺𝗶 𝘄𝗮 𝗵𝗶𝘁𝗼𝘁𝘀𝘂 心は二つ、身は一つLittéralement : « Le cœur
- [け](https://midorimaki.com/け-𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲/) - [et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/Ke.jpg » title_text= »Ke » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] け 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗞𝗲𝗴𝗮 𝗻𝗼 𝗸𝗼̄𝗺𝘆𝗼̄ 怪我の功名Littéralement : « Le mérite du blessé » ou
- [く](https://midorimaki.com/く-𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/ku.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »ku » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] く 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗞𝘂 𝗮𝗿𝗲𝗯𝗮 𝗿𝗮𝗸𝘂 𝗮𝗿𝗶 苦あれば楽ありLittéralement : « S’il y a la
- [き](https://midorimaki.com/き-𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/ki.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »ki » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » type= »4_4″ theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » hover_enabled= »0″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » sticky_enabled= »0″] き 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗞𝗶𝗸𝘂 𝘄𝗮 𝗶𝘁𝘁𝗼𝗸𝗶 𝗻𝗼 𝗵𝗮𝗷𝗶, 𝗸𝗶𝗸𝗮𝗻𝘂 𝘄𝗮 𝗶𝘀𝘀𝗵𝗼̄ 𝗻𝗼 𝗵𝗮𝗷𝗶 聞くは一時の恥、聞かぬは一生の恥Littéralement
- [お](https://midorimaki.com/お-𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲-2/) - [et_pb_section fb_built= »1″ theme_builder_area= »post_content » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/O.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »O » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] お 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗢𝗺𝗼𝗶𝘁𝗮𝘁𝘁𝗮 𝗴𝗮 𝗸𝗶𝗰𝗵𝗶𝗷𝗶𝘁𝘀𝘂 思い立ったが吉日Littéralement : « Le jour où l’on décide
- [え](https://midorimaki.com/お-𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲/) - [et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/e.jpg » title_text= »é » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] え 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗘𝗻 𝗻𝗼 𝘀𝗵𝗶𝘁𝗮 𝗻𝗼 𝗰𝗵𝗶𝗸𝗮𝗿𝗮𝗺𝗼𝗰𝗵𝗶 縁の下の力持ちLittéralement : « Celui qui déploie sa
- [う](https://midorimaki.com/う-𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲/) - [et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/U-1.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »U » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] う 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗨𝗿𝗶 𝗸𝗼𝘁𝗼𝗯𝗮 𝗻𝗶 𝗸𝗮𝗶 𝗸𝗼𝘁𝗼𝗯𝗮 売り言葉に買い言葉Littéralement : « À des
- [い](https://midorimaki.com/い-𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲/) - [et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/i.jpg » show_in_lightbox= »on » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » width= »40% » hover_enabled= »0″ border_radii= »on|5px|5px|5px|5px » border_width_all= »2px » border_color_all= »#62A644″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » title_text= »i » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] い 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲… 𝗜𝘀𝗵𝗶 𝗻𝗼 𝘂𝗲 𝗻𝗶 𝗺𝗼 𝘀𝗮𝗻𝗻𝗲𝗻 石の上にも三年Littéralement : « Même
- [Relations franco-japonaises](https://midorimaki.com/relations-franco-japonaises/) - [et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.24.2″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_row _builder_version= »4.24.2″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.24.2″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.24.2″ _module_preset= »default » custom_padding= »||2px||| » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] On m’a toujours dit que les Japonais avaient tendance à ne pas exprimer directement ce qu’ils pensaient…Je l’ai longtemps cru, jusqu’au jour où j’ai commencé à travailler à Tokyo en tant qu’attachée de presse pour
- [Commission du Japon - Ordre des avocats de Paris](https://midorimaki.com/commission-du-japon-ordre-des-avocats-de-paris/) - [et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.24.2″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_row _builder_version= »4.24.2″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.24.2″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.24.2″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] Lien vers le post LinkedIn lié. [/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]
- [PARIS- TOKYO : discussion bimensuelle entre KAORU et MIDORI…](https://midorimaki.com/paris-tokyo-discussion-bimensuelle-entre-kaoru-et-midori/) - [et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.17.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_row _builder_version= »4.17.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.17.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.17.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] Précieux moment de partage sur nos activités respectives. @Kaoru Okada, coach spécialisée dans le leadership interculturel, basée à Paris.@Midori Maki, consultante interculturelle France-Japon, basée à Tokyo. Kaoru : Je suis Coach. Mon métier est d’écouter et
- [Savez-vous ce qu’est la JAPONITUDE ?](https://midorimaki.com/savez-vous-ce-quest-la-japonitude/) - [et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.15.1″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_row _builder_version= »4.15.1″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.15.1″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2022/03/1647620633567.jpg » title_text= »1647620633567″ align= »center » _builder_version= »4.15.1″ _module_preset= »default » hover_enabled= »0″ global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » width= »70% » max_width= »70% » sticky_enabled= »0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row column_structure= »3_4,1_4″ make_equal= »on » _builder_version= »4.15.1″ _module_preset= »default » hover_enabled= »0″ custom_css_main_element= »margin:auto; » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content » custom_margin= »0px||||false|false » custom_padding= »0px||||false|false » sticky_enabled= »0″][et_pb_column type= »3_4″ _builder_version= »4.15.1″ _module_preset= »default » custom_css_main_element= »margin:auto; » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.15.1″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] Le 22 mars 2022, j’ai eu la chance
- [Rencontre avec Mme Yumi SOMEYA](https://midorimaki.com/rencontre-avec-mme-yumi-someya/) - [et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.14.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_row column_structure= »1_3,2_3″ _builder_version= »4.14.4″ _module_preset= »default » width= »85% » max_width= »85% » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »1_3″ _builder_version= »4.14.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2022/01/Image1.jpg » show_in_lightbox= »on » _builder_version= »4.14.4″ _module_preset= »default » border_radii= »on|25px|25px|25px|25px » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][/et_pb_image][/et_pb_column][et_pb_column type= »2_3″ _builder_version= »4.14.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.14.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] Vers la fin du mois de décembre, alors que tout le monde était plongé dans les préparatifs de fin d’année, nous
- [MERCI 🙏 INFINIMENT !](https://midorimaki.com/merci-🙏-infiniment/) - [et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.14.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_row _builder_version= »4.14.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.14.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.14.4″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] Depuis l’automne dernier, j’anime des cours sur l’interculturel France-Japon : un décryptage du marché japonais dans une école de commerce à Paris, ISMAC. ISMAC est spécialisée dans le marketing et la communication vers et avec l’Asie : Chine,
- [ASAKATSU OOMORI](https://midorimaki.com/asakatsu-oomori/) - [et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.14.2″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_row _builder_version= »4.14.2″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.14.2″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »][et_pb_text _builder_version= »4.14.2″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} » theme_builder_area= »post_content »] Mon intérêt du moment. Je profite de mes premières heures de matinée pour écouter quotidiennement une émission sur Club House : ASAKATSU OOMORI. Il y a des personnalités du différent univers qui parlent des thèmes divers

## Pages

- [Accueil](https://midorimaki.com/) - [et_pb_section fb_built="1" fullwidth="on" _builder_version="4.16" _module_preset="default" global_colors_info="{}"][et_pb_fullwidth_image src="https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2022/01/Midori-MAKI-LARRIEU-4200-x-1200-px.png" src_tablet="https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2022/01/Midori-MAKI-LARRIEU-4200-x-1800-px-4200-x-1200-px-4200-×-2100-px-4200-×-2500-px.png" src_phone="https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2022/01/Midori-MAKI-LARRIEU-4200-x-1800-px-4200-x-1200-px-4200-×-2100-px-4200-×-2500-px.png" src_last_edited="on|phone" _builder_version="4.16" _module_preset="default" global_colors_info="{}"][/et_pb_fullwidth_image][/et_pb_section][et_pb_section fb_built="1" custom_padding_last_edited="on|phone" _builder_version="4.16" _module_preset="default" background_image="https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2022/01/BANNERS-FINAL-4200-x-1000-px.png" custom_padding="75px||75px||true|false" custom_padding_tablet="75px||75px||true|false" custom_padding_phone="40px||40px||true|false" global_colors_info="{}"][et_pb_row _builder_version="4.16" _module_preset="default" width="85%" max_width="85%" custom_padding="||0px||false|false" global_colors_info="{}"][et_pb_column type="4_4" _builder_version="4.16" _module_preset="default" global_colors_info="{}"][et_pb_text _builder_version="4.19.3" _module_preset="default" header_font="||||||||" header_text_align="center" header_text_color="#130D0A" custom_margin="||30px||false|false" custom_padding="||0px||false|false" hover_enabled="0" header_font_size_tablet="" header_font_size_phone="20px" header_font_size_last_edited="on|phone" global_colors_info="{}" sticky_enabled="0"] Déjouer les écueils interculturels France - Japon ! [/et_pb_text][et_pb_text _builder_version="4.19.3"
- [Blog](https://midorimaki.com/blog/) - [et_pb_section fb_built= »1″ fullwidth= »on » _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][et_pb_fullwidth_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2022/01/Banniere-Midori-3.png » title_text= »MidoriTel (3) » src_tablet= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2022/01/MidoriTel-3.png » src_phone= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2022/01/MidoriTel-3.png » src_last_edited= »on|phone » _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][/et_pb_fullwidth_image][/et_pb_section][et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » background_color= »#ffffff » global_colors_info= »{} »][et_pb_row _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][et_pb_search exclude_pages= »off » button_color= »#62A644″ placeholder_color= »#0F644D » _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » button_text_color= »#FFFFFF » button_font_size= »16px » form_field_font_size= »16px » width= »100% » module_alignment= »center » button_font_size_tablet= »14px » button_font_size_phone= »12px » button_font_size_last_edited= »on|desktop » border_radii= »on|17px|17px|17px|17px » global_colors_info= »{} »][/et_pb_search][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter= »on » make_equal= »on » _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » width= »82% » max_width= »82% » module_alignment= »center » link_option_url_new_window= »on » global_colors_info= »{} »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][et_pb_blog
- [Alphabet japonais](https://midorimaki.com/alphabet-japonais-2/) - [et_pb_section fb_built= »1″ fullwidth= »on » _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][et_pb_fullwidth_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/alphabet-japonais-e1766394800339.png » title_text= »alphabet japonais » src_tablet= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/alphabet-japonais-e1766394800339.png » src_phone= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/alphabet-japonais-e1766394800339.png » src_last_edited= »on|phone » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][/et_pb_fullwidth_image][/et_pb_section][et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » background_color= »#ffffff » global_colors_info= »{} »][et_pb_row _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][et_pb_search exclude_pages= »off » button_color= »#62A644″ placeholder_color= »#0F644D » _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » button_text_color= »#FFFFFF » button_font_size= »16px » form_field_font_size= »16px » width= »100% » module_alignment= »center » button_font_size_tablet= »14px » button_font_size_phone= »12px » button_font_size_last_edited= »on|desktop » border_radii= »on|17px|17px|17px|17px » global_colors_info= »{} »][/et_pb_search][et_pb_blog fullwidth= »off » posts_number= »50″ include_categories= »25″ meta_date= »j F Y » use_manual_excerpt= »off » excerpt_length= »120″ show_more= »on » show_author= »off » show_date= »off » show_categories= »off » use_overlay= »on »
- [Alphabet français](https://midorimaki.com/alphabet-francais/) - [et_pb_section fb_built= »1″ fullwidth= »on » _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][et_pb_fullwidth_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/alphabet-francais-e1766395200514.png » title_text= »alphabet français » src_tablet= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/alphabet-francais-e1766395200514.png » src_phone= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/alphabet-francais-e1766395200514.png » src_last_edited= »on|phone » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » hover_enabled= »0″ global_colors_info= »{} » sticky_enabled= »0″][/et_pb_fullwidth_image][/et_pb_section][et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » background_color= »#ffffff » global_colors_info= »{} »][et_pb_row _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][et_pb_search exclude_pages= »off » button_color= »#62A644″ placeholder_color= »#0F644D » _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » button_text_color= »#FFFFFF » button_font_size= »16px » form_field_font_size= »16px » width= »100% » module_alignment= »center » button_font_size_tablet= »14px » button_font_size_phone= »12px » button_font_size_last_edited= »on|desktop » border_radii= »on|17px|17px|17px|17px » global_colors_info= »{} »][/et_pb_search][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter= »on » make_equal= »on » _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » width= »82% » max_width= »82% » module_alignment= »center » link_option_url_new_window= »on » global_colors_info= »{} »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.16″
- [Abécédaires](https://midorimaki.com/abecedaires/) - [et_pb_section fb_built= »1″ fullwidth= »on » _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][et_pb_fullwidth_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/abecedaires-e1766402744762.png » title_text= »abécédaires » src_tablet= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2022/01/MidoriTel-3.png » src_phone= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/abecedaires-e1766402744762.png » src_last_edited= »on|phone » _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » custom_margin= »0px||0px||false|false » custom_padding= »0px||0px||false|false » global_colors_info= »{} »][/et_pb_fullwidth_image][/et_pb_section][et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][et_pb_row column_structure= »1_2,1_2″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » module_alignment= »center » global_colors_info= »{} »][et_pb_column type= »1_2″ _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2025/12/abc.jpg » title_text= »abc » url= »@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjIwMzQifX0=@ » align= »center » _builder_version= »4.27.5″ _dynamic_attributes= »url » _module_preset= »default » width= »30% » width_tablet= »30% » width_phone= »27% » width_last_edited= »on|phone » global_colors_info= »{} »][/et_pb_image][et_pb_button button_url= »@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjIwMzQifX0=@ » button_text= »Alphabet français » button_alignment= »center » disabled_on= »off|off|off » _builder_version= »4.27.5″ _dynamic_attributes= »button_url » _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][/et_pb_button][et_pb_divider _builder_version= »4.27.5″ _module_preset= »default » show_divider= »off » disabled_on= »off|on|on » hover_enabled= »0″
- [Qui suis-je ?](https://midorimaki.com/qui-suis-je/) - [et_pb_section fb_built= »1″ fullwidth= »on » _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][et_pb_fullwidth_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2022/01/BANNERS-FINAL-4200-x-1400-px-4200-x-1200-px-4200-x-900-px-1.png » src_tablet= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2022/01/MidoriTel-2.png » src_phone= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2022/01/MidoriTel-2.png » src_last_edited= »on|phone » _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][/et_pb_fullwidth_image][/et_pb_section][et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » custom_padding= »||0px||false|false » global_colors_info= »{} »][et_pb_row _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » module_alignment= »center » custom_padding= »||0px||false|false » global_colors_info= »{} »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » custom_css_main_element= »margin:auto; » global_colors_info= »{} »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2022/01/LOGO-MIDORI-MAKI-FINAL-4-e1641304713311.png » align= »center » _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » module_alignment= »center » min_height= »50px » height= »50px » animation_style= »zoom » global_colors_info= »{} »][/et_pb_image][et_pb_text _builder_version= »4.19.3″ _module_preset= »default » header_font= »|||||||| » header_text_align= »center » header_text_color= »#130D0A » custom_margin= »||30px||false|false » animation_style= »zoom » header_font_size_tablet= » » header_font_size_phone= »20px » header_font_size_last_edited= »on|phone » global_colors_info= »{} »] Découvrez mon parcours [/et_pb_text][et_pb_divider color= »#95c532″ divider_weight= »2px » _builder_version= »4.16″
- [経歴](https://midorimaki.com/ja/qui-suis-je-2/) - [et_pb_section fb_built= »1″ fullwidth= »on » _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][et_pb_fullwidth_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2022/03/BANNERS-FINAL-4200-x-1400-px-4200-x-1200-px-4200-x-900-px-3.png » src_tablet= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2022/01/MidoriTel-2.png » src_phone= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2022/03/BANNERS-FINAL-4200-x-1400-px-4200-x-1200-px-4200-x-900-px-4200-×-2100-px-1.png » src_last_edited= »on|phone » _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][/et_pb_fullwidth_image][/et_pb_section][et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » custom_padding= »||0px||false|false » global_colors_info= »{} »][/et_pb_section][et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » custom_padding= »0px||||false|false » global_colors_info= »{} »][et_pb_row _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » max_width= »80% » global_colors_info= »{} »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][et_pb_toggle title= »フランスでの幼少期 » open_toggle_text_color= »#62A644″ closed_toggle_background_color= »#62A644″ icon_color= »#FFFFFF » toggle_icon= »P||divi||400″ use_icon_font_size= »on » icon_font_size= »20px » open_icon_color= »#62A644″ open_toggle_icon= »O||divi||400″ open_use_icon_font_size= »on » open_icon_font_size= »20px » _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » title_text_color= »#FFFFFF » title_font= »|||||||| » title_font_size= »20px » width_last_edited= »off|desktop » module_alignment= »center » custom_padding= »|||21px|| » title_font_size_tablet= »20px » title_font_size_phone= »18px » title_font_size_last_edited= »on|phone » global_colors_info= »{} »] 神戸に生まれ、８歳までの幼少期を関西で過ごしました。母方の祖父である初代「洋菓子のヒロタ」・廣田定一の夢を叶えるべく、両親はパリにシュークリームをはじめとした洋菓子と和菓子のお店「フランス・ヒロタ」を出店。9歳で初めてフランスに渡った私は、フランス仏語もできないまま現地校に転入することとなりました。
- [お問い合わせ](https://midorimaki.com/ja/お問い合わせ/) - [et_pb_section fb_built= »1″ fullwidth= »on » _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][et_pb_fullwidth_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2022/03/BANNERS-FINAL-4200-x-1400-px-4200-x-1200-px-4200-x-900-px-4.png » src_tablet= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2022/01/MidoriTel-4.png » src_phone= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2022/03/BANNERS-FINAL-4200-x-1400-px-4200-x-1200-px-4200-x-900-px-4200-×-2100-px-3.png » src_last_edited= »on|phone » _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][/et_pb_fullwidth_image][/et_pb_section][et_pb_section fb_built= »1″ custom_padding_last_edited= »on|phone » _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » background_color= »#EEEBEB » custom_margin_last_edited= »off|desktop » custom_padding_tablet= » » custom_padding_phone= »0px||0px||false|false » global_colors_info= »{} »][et_pb_row column_structure= »2_5,3_5″ _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » width= »85% » max_width= »85% » global_colors_info= »{} »][et_pb_column type= »2_5″ _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][et_pb_text _builder_version= »4.19.3″ _module_preset= »default » text_font_size= »16px » custom_margin= »||||false|false » custom_padding= »||||false|false » hover_enabled= »0″ header_4_text_align_tablet= »center » header_4_text_align_phone= »center » header_4_text_align_last_edited= »on|phone » text_orientation_tablet= »center » text_orientation_phone= »center » text_orientation_last_edited= »on|phone » global_colors_info= »{} » custom_margin_last_edited= »on|tablet » custom_margin_phone= »||||false|false » sticky_enabled= »0″ custom_margin_tablet= »||||false|false »] ご質問はこちらへ お問い合わせフォーム、またはメールにてご連絡ください。メールアドレス：contact@midorimaki.com 速やかにご返答・ご連絡をさせていただきます。 [/et_pb_text][et_pb_sidebar show_border= »off » disabled_on= »on|on|off »
- [業務内容](https://midorimaki.com/ja/業務内容/) - [et_pb_section fb_built= »1″ fullwidth= »on » _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][et_pb_fullwidth_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2022/03/BANNERS-FINAL-4200-x-1400-px-4200-x-1200-px-4200-x-900-px-5.png » src_tablet= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2022/01/MidoriTel-1.png » src_phone= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2022/03/BANNERS-FINAL-4200-x-1400-px-4200-x-1200-px-4200-x-900-px-4200-×-2100-px-4.png » src_last_edited= »on|tablet » _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][/et_pb_fullwidth_image][/et_pb_section][et_pb_section fb_built= »1″ module_id= »conseil » module_class= »conseil » _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » width= »100% » global_colors_info= »{} »][et_pb_row _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » custom_css_main_element= »margin:auto; » global_colors_info= »{} »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » background_color= »RGBA(255,255,255,0) » custom_css_main_element= »margin:auto; » global_colors_info= »{} »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2022/01/Copie-de-LOGO-MIDORI-MAKI-FINAL-9.png » align= »center » _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » width= »12% » width_tablet= »12% » width_phone= »20% » width_last_edited= »on|phone » custom_margin= »||25px||false|false » animation_style= »zoom » animation_duration= »500ms » global_colors_info= »{} »][/et_pb_image][et_pb_text _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » text_text_color= »#62A644″ header_text_color= »#FFFFFF » header_2_font= »|600||||||| » header_2_text_color= »#62A644″ custom_margin= »||10px||false|false » custom_margin_tablet= »||10px||false|false » custom_margin_phone= »||20px||false|false » custom_margin_last_edited= »on|phone » custom_padding= »12px||||false|false » header_2_font_size_tablet= » » header_2_font_size_phone= »22px »
- [ホームページ](https://midorimaki.com/ja/accueil-日本語/) - [et_pb_section fb_built= »1″ fullwidth= »on » _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][et_pb_fullwidth_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2022/03/Midori-MAKI-LARRIEU-4200-x-1800-px-4200-x-1200-px-2.png » src_tablet= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2022/01/Midori-MAKI-LARRIEU-4200-x-1800-px-4200-x-1200-px-4200-×-2100-px-4200-×-2500-px.png » src_phone= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2022/03/Midori-MAKI-LARRIEU-4200-x-1800-px-4200-x-1200-px-4200-×-2100-px-4200-×-2500-px-1.png » src_last_edited= »on|phone » _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][/et_pb_fullwidth_image][/et_pb_section][et_pb_section fb_built= »1″ custom_padding_last_edited= »on|phone » _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » background_image= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2022/01/BANNERS-FINAL-4200-x-1000-px.png » custom_padding= »75px||75px||true|false » custom_padding_tablet= »75px||75px||true|false » custom_padding_phone= »40px||40px||true|false » global_colors_info= »{} »][et_pb_row _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » width= »85% » max_width= »85% » custom_padding= »||0px||false|false » global_colors_info= »{} »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][et_pb_text _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » header_font= »|||||||| » header_text_align= »center » header_text_color= »#130D0A » custom_margin= »||30px||false|false » custom_padding= »||0px||false|false » header_font_size_tablet= » » header_font_size_phone= »22px » header_font_size_last_edited= »on|phone » global_colors_info= »{} »] 日仏間の文化ギャップから生じるトラブルとは？ [/et_pb_text][et_pb_text _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » header_font= »|||||||| » header_text_align= »center » header_text_color= »#130D0A » custom_margin= »||30px||false|false » custom_padding= »8px||0px||false|false » header_font_size_tablet= » » header_font_size_phone= »22px » header_font_size_last_edited= »on|phone »
- [Contact](https://midorimaki.com/contact/) - [et_pb_section fb_built= »1″ fullwidth= »on » _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][et_pb_fullwidth_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2022/01/Banniere-Midori-4.png » src_tablet= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2022/01/MidoriTel-4.png » src_phone= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2022/01/MidoriTel-4.png » src_last_edited= »on|phone » _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][/et_pb_fullwidth_image][/et_pb_section][et_pb_section fb_built= »1″ custom_padding_last_edited= »on|phone » _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » background_color= »#EEEBEB » custom_margin_last_edited= »off|desktop » custom_padding_tablet= » » custom_padding_phone= »0px||0px||false|false » global_colors_info= »{} »][et_pb_row column_structure= »2_5,3_5″ _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » width= »85% » max_width= »85% » global_colors_info= »{} »][et_pb_column type= »2_5″ _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][et_pb_text _builder_version= »4.19.3″ _module_preset= »default » hover_enabled= »0″ header_4_text_align_tablet= »center » header_4_text_align_phone= »center » header_4_text_align_last_edited= »on|phone » text_orientation_tablet= »center » text_orientation_phone= »center » text_orientation_last_edited= »on|phone » global_colors_info= »{} » sticky_enabled= »0″ text_font_size_last_edited= »on|phone » text_font_size_phone= »16px »] Une question ? Vous pouvez m’envoyer un message via ce
- [Prestations](https://midorimaki.com/prestations/) - [et_pb_section fb_built= »1″ fullwidth= »on » _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][et_pb_fullwidth_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2022/01/Banniere-Midori-1.png » src_tablet= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2022/01/MidoriTel-1.png » src_phone= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2022/03/MidoriTel-1.png » src_last_edited= »on|tablet » _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][/et_pb_fullwidth_image][/et_pb_section][et_pb_section fb_built= »1″ module_id= »conseil » module_class= »conseil » _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][et_pb_row _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » custom_css_main_element= »margin:auto; » global_colors_info= »{} »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » background_color= »RGBA(255,255,255,0) » custom_css_main_element= »margin:auto; » global_colors_info= »{} »][et_pb_image src= »https://midorimaki.com/wp-content/uploads/2022/01/Copie-de-LOGO-MIDORI-MAKI-FINAL-9.png » align= »center » _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » width= »12% » width_tablet= »12% » width_phone= »20% » width_last_edited= »on|phone » custom_margin= »||25px||false|false » animation_style= »zoom » animation_duration= »500ms » global_colors_info= »{} »][/et_pb_image][et_pb_text _builder_version= »4.19.3″ _module_preset= »default » text_text_color= »#62A644″ header_text_color= »#FFFFFF » header_2_font= »|600||||||| » header_2_text_color= »#62A644″ custom_margin= »||10px||false|false » custom_margin_tablet= »||10px||false|false » custom_margin_phone= »||20px||false|false » custom_margin_last_edited= »on|phone » custom_padding= »12px||||false|false » header_2_font_size_tablet= » » header_2_font_size_phone= »20px » header_2_font_size_last_edited= »on|phone »
- [Politique de confidentialité](https://midorimaki.com/politique-de-confidentialite/) - [et_pb_section fb_built= »1″ admin_label= »section » _builder_version= »3.22″ global_colors_info= »{} »][et_pb_row admin_label= »row » _builder_version= »3.25″ background_size= »initial » background_position= »top_left » background_repeat= »repeat » global_colors_info= »{} »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »3.25″ custom_padding= »||| » global_colors_info= »{} » custom_padding__hover= »||| »][et_pb_text admin_label= »Text » _builder_version= »3.27.4″ background_size= »initial » background_position= »top_left » background_repeat= »repeat » global_colors_info= »{} »] Who we are Our website address is: https://midorimaki.com. Comments When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor’s IP address and browser

## Catégories

- [Uncategorized](https://midorimaki.com/category/uncategorized/)
- [Abécédairejp](https://midorimaki.com/category/abecedairejp/)
- [Abécédairefr](https://midorimaki.com/category/abecedairefr/)

## Tags

- [日本語](https://midorimaki.com/ja/)
- [Français](https://midorimaki.com/)